В Женеве процветает велотерроризм | Cycloterrorisme prospère à Genève

«Перцовый» пистолет против агрессии велосипедистов (lematin.ch)

Женевцы любят зеленый транспорт: на проезжей части и на тротуарах, в парках и на тенистых уединенных аллеях – всюду без конца снуют люди на колесах. И стар и млад рады прокатиться с ветерком на велосипедах, роликах, самокатах. Для тех, кто еще не обзавелся персональным велосипедом, в городе Кальвина не первый год действует бесплатный прокат: в летний период в семи пунктах с красноречивым названием «Genèveroule» (с франц. «Женева катается») можно позаимствовать на 4 часа «маленькую королеву», как ласково называют французы велосипед.

Увлечение велотранспортом весьма похвально, вот только всегда ли велосипедисты соблюдают не то что правила поведения на дороге, но и элементарные постулаты вежливости? Многим пешеходам знакомо явление, когда при переходе улицы, а то и во время мирной прогулки по тротуару или алее парка, кажется, что проезжий велосипедист сейчас собьет с ног.
 
Что думают по этому поводу женевцы? Вот какая история приключилась с женевским пенсионером, в прошлом – учителем математики Ральфом Латина.

«Я восстал против безнаказанности, чтобы подать другим пример, - рассказал Ральф в интервью газете Le Matin. – Потому что сегодня все попросту уходят с пути велосипедистов». Он называет любителей двухколесного экологического транспорта, не отличающихся особым тактом, «эгоистами», «хулиганами», «стихийным бедствием». «Они исходят из принципа, что каждый должен уступать им дорогу, даже в пешеходной зоне, и ситуация ухудшается с каждым годом!»

Для лучшего понимания воинственного настроя женевца нужно вернуться на три недели назад, когда он едва не использовал свой пистолет, стреляющий перцовым аэрозолем. Переходя дорогу 1 июля на улице Каруж в родном городе, бывший учитель увидел, что на него несется велосипедистка. Бойкая девушка промчалась по площади Огюстен против движения транспорта и не подала сигнал, что поворачивает на пешеходный переход. Она «ехала прямо на меня, не замедляя хода и не отклоняясь от своего пути ни на один миллиметр». Пешеход указал на то, что горит зеленый свет, и он – в своем праве спокойно пересекать улицу, но со стороны лихачки не последовало никакой реакции. «У меня было такое ощущение, будто я – невидимка, словно она меня вообще не видела», - возмущенный до глубины души, женевец выхватил свой пистолет с перцовым аэрозолем (на ношение которого не нужно разрешение), стреляющий на расстояние 4 метров и способный обездвижить человека минут на сорок.

«Возможно, я и погорячился в данной ситуации, но если некто не показывает на дороге ни малейшего желания обогнуть вас, чтобы избежать столкновения, то это – тоже агрессия», - уверен Ральф Латина. Впрочем, он так и не выстрелил, и велосипедистка проехала мимо, с каждой секундой удаляясь и увеличивая дистанцию между собой и пешеходом.

Еще три месяца назад математик направил петицию в женевский парламент. А после происшествия на улице Каруж и вовсе подал заявление о привлечении к уголовной ответственности «неизвестной велосипедистки». Возмущенный женевец требует, кроме прочего, вернуть страховую виньетку для велосипедов или даже повесить на каждый «железный конь» номерной знак. Это, по мнению Ральфа Латина, устрашит гонщиков. Ассоциация велосипедистов Pro Velo (в которую входят 39 региональных ассоциаций и 30 000 индивидуальных членов), смотрит на эту инициативу положительно. Помощник генерального секретаря Pro Velo Марианн Фесслер отметила, что «это помогло бы снизить количество велосипедных краж».

Ральф Латина настаивает на том, чтобы полиция применяла соответствующие меры к велосипедистам, а также на том, чтобы власти кантона обратились в Берн по поводу повышения размера предусмотренных штрафов в области дорожного движения.

Марианн Фесслер по этому поводу заняла либеральную позицию: «Да, это известный факт, что не все велосипедисты правильно ведут себя на улицах. Будет очень интересно увидеть, как власти кантона займутся этим вопросом». При этом Pro Velo готовит серьезную кампанию, рассчитанную на три года, по привлечению общественного внимания к соблюдению правил на дорогах.

Старания женевца уже принесли некоторые плоды: его петиция будет рассмотрена в сентябре в женевском парламенте. В то же время демарш возмущенного математика вызвал живой отклик среди населения. На сайте Le Matin уже опубликовано около 150 комментариев.

«Нельзя не поддержать позицию господина Латина. Какая невоспитанность – вилять зигзагами на полной скорости между прохожими на тротуарах…»

Отреагировали и политики. «Я уже как-то называл на страницах вашего издания велотеррористами тех любителей велоспорта, которые демонстрируют агрессивное и явно опасное поведение на дорогах, - отметил государственный советник Женевы Пьер Моде, в чьем ведении находится служба безопасности. – К сожалению, такое положение сохраняется до сих пор. Я бы даже сказал, что в последнее время резко участились случаи ненормального поведения велосипедистов. Это настоящая проблема, для решения которой необходимо проводить более репрессивную политику».

«Мы не можем встать на каждом перекрестке, - заявил административный советник Гийом Бараццоне. – Я разделяю мнение Ральфа Латина и уже потребовал, чтобы полиция вмешивалась в случае происшествий хотя бы в парках, где велосипедистам позволено передвигаться только шагом. Потому что у многих пожилых людей они вызывают справедливое опасение».

Что ж, Женева беспечно катается и катается… Но некоторым, самым бесшабашным женевским велосипедистам придется все же сбавить темп в интересах собственной безопасности и безопасности пешеходов. А властям предстоит осенью решить вопрос полюбовно: и пешеходов оградить от лихачей на двух колесах, и законопослушных велосипедистов защитить от потока автотранспорта. Оптимальным решением представляется разметка в черте города достаточно разветвленной сети велодорожек и введение специального дорожного кодекса для велосипедистов.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 734
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1872
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1338
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23255
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 1041