Темное прошлое цюрихского учителя | Passé sombre d’un professeur zurichois

Следователи взялись за работу после выхода в свет 4 апреля книги под названием «Темная сторона Юрга Йегге» (нем.: «Jürg Jegges dunkle Seite»), в которой его бывший ученик Маркус Занггер обвиняет Йегге в сексуальном насилии, информирует швейцарская телерадиокомпания RTS со ссылкой на прессу немецкоязычных кантонов Швейцарии.

Поскольку упомянутые в книге события произошли десятилетия назад, уголовная ответственность за давностью дела учителю не грозит. Цель расследования – выяснить, были ли позднее другие случаи сексуального насилия, за которые еще можно привлечь виновного к ответственности. В то время ученики находились под защитой школы, следовательно, на кантоне лежит «моральная ответственность», отметила глава Отдела народного образования Цюриха Сильвия Штайнер в интервью газете SonntagsZeitung.

В том, что над ними было совершено сексуальное насилие, признались еще несколько человек. Бывшие школьники имеют право на освещение давней истории, и в настоящее время в Отделе народного образования Цюриха думают над дальнейшими мерами, которые должны учитывать интересы всех сторон.

В своей книге Маркус пишет, что впервые он подвергся насилию, когда ему было 12 лет. Под предлогом терапевтических упражнений учитель, по словам Занггера, проводил сеансы общей мастурбации. Бывший ученик сумел порвать отношения со своим наставником только в возрасте 28 лет (сегодня Занггеру – 58), но психологическая зависимость от учителя исчезла гораздо позже.

После публикации обличающей книги Юрг Йегге оставил работу в созданном им в 1985 году Центре профессиональной интеграции «Märtplatz». Выйдя на пенсию в 2011 году, он стал почетным президентом этого социально-педагогического учреждения для молодежи 18-25 лет. Правление Центра заявило, что поражено выдвинутыми обвинениями. Бывший педагог не отрицает факты, полагая, что организованные им «сеансы» вписывались в рамки педагогической практики того времени. Также он признал, что имел сексуальные контакты с учениками в 1970-х годах. Учитель добавил, что впоследствии не применял такие методы, и что сегодня подобная стратегия была бы контрпродуктивной для школьников.

По словам Маркуса, речь не идет о сведении счетов, цель его книги – ободрить тех, кто также стал жертвой, и способствовать обсуждению таких тем. Также книга предупреждает виновных: «Однажды их действия будут раскрыты». В книге приведено письмо Йегге, адресованное Занггеру в 2015 году после того, как последний открыто выдвинул ему обвинения. В письме учитель говорит о «нарушении табу» между взрослыми и подростками, как о средстве раскрепощения тела и сексуальности (теория, имевшая популярность в 1970-х годах в левых кругах, и которой Йегге тогда придерживался).

Автор книги «Нет плохих учеников» (1976 г.), в 2011 году Йегге получил награду Doron за оказание помощи отстающим школьникам, которые сталкиваются с психологическими и социальными проблемами. Награду каждый год вручает фонд Fondation Suisse pour le Prix Doron с целью поощрить инновационную деятельность, представляющую интерес для Швейцарии. Награда нашла героя?