Про литейную мастерскую, робота-библиотекаря, стальные скульптуры и советские заборы |Les fonderies, les bibliothécaires-robots, les sculptures en aciers et les clôtures soviétiques

Автор: , Санкт-Галлен - Цюрих, .

Photo © L. Slonimsky

В этой заметке я расскажу сразу о нескольких, казалось бы, совершенно не связанных между собой объектах и местах: объединяет их лишь художественный фонд Sitterwerk, находящийся в пяти минутах на запад от города Санкт-Галлен. Речь пойдёт о художественных мастерских в бывшей красильной фабрике, об инновационной библиотеке с роботом и чипами; о виски-баре под Цюрихом, о художнике Александре Бродском и о бетонных плитах старых советских заводов.

Sitterwerk

На территории бывшего красильного завода Färberei Sittertal AG, расположенного в живописной долине на изгибе реки Зиттер и окаймлённого высокой аркой моста Фюрстенланд, находятся сразу несколько мест, достойных посещения: уникальная художественная литейная мастерская Kunstgiesserei, инновационная художественная библиотека Фонда Зиттерверк, зал постоянной экспозиции скульптора Йозефсона (о которым я уже упоминал в заметке про музей La Congiunta в Тичино) и несколько зданий мастерских и жилых домов для художников.

Художественная литейная мастерская

Центральную часть бывшего завода занимает художественный литейный цех Kunstgiesserei – огромная мастерская по созданию и реставрации произведений искусства, использующая как традиционные методы литья и ручной работы, так и современные технологии 3D-сканирования, фрезерования и 3D-печати. Мастерская была основана Феликсом Лехнером, который руководит ею до сих пор, в 1986 году, то есть в период упадка швейцарской машиностроительной и литейной промышленности в долине Зиттера, и была построена из материалов, приобретенных во время ликвидации крупных индустриальных компаний: Sulzer AG, Georg Fischer AG, Oerlikon и других. Сегодня здесь трудятся около 80 сотрудников самых разных профессий. Помимо работы с металлом, они создают произведения искусства из пластика, керамики, стекла и дерева, программируют машины для создания инсталляций с компьютерным управлением. В здании также есть беспыльная студия для реставрационных и отделочных работ.

 
С Kunstgisserei работали такие всемирно известные художники, как Ханс Арп, Урс Фишер, Фишли/Вайсс, Кит Хэринг, Ханс Йозефсон, Пол Маккарти, Шон Скалли, Маркус Ретц.  

Автору этих строк посчастливилось познакомиться с Феликсом Лехнером. Угостив пивом в местной скромной рабочей столовой, он провёл меня по разным цехам и показал строящиеся скульптуры, формы для заливок, уникальное технологическое оборудование. Одной из самых запоминающихся скульптур стал металлический конь в натуральную величину, к которому ещё не приделали ноги. «В будущем этот конь будет стоять на крыше одного из цюрихских небоскрёбов и, благодаря внутреннему механизму и шарнирам, периодически вставать на дыбы», – объяснил мне Феликс. Похоже на шутку, но он был абсолютно серьёзен.

Команда Kunstgisserei работает в тесном контакте с художниками. С самого начала работы мастерской проекты документировались фотографически, а технические данные и образцы рабочего процесса собирались в архиве. Со временем этот архив стал таким обширным, что смог послужить основой для настоящей библиотеки, в которой фонд Зиттерверк открыл исследовательский центр для всех, кто интересуется процессом создания произведений искусства.

Библиотека и материалотека

Художественная библиотека, как она теперь называется,  – справочная библиотека, коллекция которой насчитывает около 30 000 книг по искусству, архитектуре и их истории. Материалы и технология литья, а также материаловедческие образцы из архива мастерской составляют отдельное направление коллекции. В маленьких стальных ящичках лежат тысячи удивительных объектов и кусочков материалов, а пребывание в библиотеке напоминает визит в лавку средневекового алхимика.

На контрасте с «архивом алхимика» поражает сверхсовременное устройство библиотеки – организация книжной коллекции сделана с помощью инновационной системы сканирования и считывания чипов. Микрочип в книгах позволяет проводить постоянную и простую инвентаризацию и предоставляет информацию о местонахождении отдельных книг, а что-то наподобие робота-библиотекаря перемещает книги по библиотеке, ставит их на место и доставляет посетителям.  

Kesselhaus Йозефсона

Рядом с библиотекой расположен бетонный зал с высокими потолками и окнами, создающими удивительно красивую, залитую светом атмосферу. Судя по названию, раньше здесь размещалась бойлерная, а сегодня это помещение служит выставочным залом музея, а также галереей и хранилищем для работ скульптора Ханса Йозефсона (1920-2012 гг.). Здесь постоянно выставляются его гипсовые модели и бронзовые скульптуры.

 

 Ателье Художников

На территории Фонда Зиттерверк расположены три отдельные художественные мастерские, которые предлагают приглашенным художникам со всего мира место для жизни и работы, связанной с реализацией их художественных проектов. В самой большой из трех мастерских можно создавать масштабные работы – высотой до 7 метров.

 

Основные архитекторы на территории кампуса – Флюри и Фуррер из Цюриха. Элегантное белое здание Деер – это перестроенный фермерский дом, превращённый в ателье фотографа и художницы Каталин Деер. Дом выглядит минималистично и в то же время немного нелепо, совмещая в себе уют вернакулярного домика и суровость промышленного здания, колеблясь между традициями и их нарушением.

Неподалёку стоит другое ателье за подписью тех же архитекторов, завершённое совсем недавно, в 2024 году – ателье американца Джима Дайна, одного из основоположников поп-арта. Здание это, как и ателье Деер, – интересная смесь промышленного сарая и уютного деревенского дома, оно построено из переиспользованных материалов (как К-118 в Винтертуре, о котором я писал ранее ссылка). Рядом с ателье стоит милая купальня с бассейном, будто принесенная сюда из фильмов Вэса Андерсона – она тоже реконструирована Флюри и Фуррером.

Тут же на полянке стоит странный деревянный зелёный домик, чем-то напоминающий строительные вагончики, но с огромными красными окнами и с солнечными панелями на крыше. При ближайшем рассмотрении оказывается, что это экспериментальный жилой модуль по проекту известных цюрихских архитекторов EMI Architekten с вращающейся стеной-перегородкой по центру квартиры. Раньше этот домик стоял на крыше Цюрихской федеральной школы ETH и служил для социального эксперимента-исследования, проводимого бюро EMI.

 

ПО-2 в Швейцарии

Посреди поля рядом с ателье Джима Дайна лежат десятки бетонных рифлёных плит. Присмотревшись внимательнее, понимаешь, что это не что иное, как знаменитые бетонные плиты ПО-2, известные любому человеку, выросшему в советском и постсоветском контексте. Из таких плит сложены десятки тысяч километров заборов по всему бывшему Советскому союзу – ими огораживали посёлки, санатории, больницы, кладбища… Увидеть их посреди художественной мастерской в идиллическом пейзаже было не менее удивительно, чем механического коня, встающего на дыбы.
 

Оказывается, художник и архитектор Александр Бродский подвергает эти плиты вторичному использованию при реализации своего нового проекта, балансирующего на грани между архитектурой и искусством: речь идет о виски-баре, который в ближайшее время украсит собой один из пригородов Цюриха. Александр Бродский – один из наиболее известных современных российских архитекторов, его работы выставлялись и хранятся в нью-йоркских МОМА и Метрополитен Музее, его инсталляции украшали собой сады Версаля и галереи Милана и Цюриха, а сам он преподавал в Корнельском Университете и ЕTH Цюриха. В своём творчестве он часто работает с темой и эстетикой переиспользования старых материалов и ностальгией, вот почему в полях Kunstgisserei лежат бетонные плиты советских заводов, которым предстоит в будущем стать материалом для нового общественного помещения: бара.

«Архитектурные заметки» - цикл очерков Леонида Слонимского, партнёра-основателя архитектурного бюро «КОСМОС» (k-s-m-s.com), работающего между Москвой и Цюрихом и ведущего проекты в России, Швейцарии и других странах. Бюро «КОСМОС» отмечено многочисленными наградами, в частности, в 2019 году, премией «Prix de Genève».

 

 

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Луи Вильнёв, самый обаятельный и привлекательный

Профессионал, получивший в 2017 году в Нью-Йорке премию Mauviel 1830 и звание лучшего метрдотеля мира, рассказал о своей жизни и карьере.

Всего просмотров: 799

Щедра ли Швейцария по отношению к Украине?

По информации Le Temps, изначально на восстановление разрушенной войной страны планировалось выделить шесть миллиардов франков, но в ходе обсуждений сумма сократилась на 30%.

Всего просмотров: 541

Экспаты разочарованы Швейцарией

Страна опустилась на 34-е место в рейтинге привлекательности среди экспатов, потеряв целых одиннадцать позиций за год. Почему?

Всего просмотров: 504
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарские рестораны с интересной историей

Фото - Наша газета В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…

Всего просмотров: 12,435

9 мая - общий День Победы

Фото - Наша газета По следам участников движения Сопротивления в Швейцарии и Франции.

Всего просмотров: 9,689

Весенние прогулки по Швейцарии

Луга, горы, равнины и живописные деревни – идеальный вариант, чтобы отрешиться от повседневных забот и набраться новых сил.

Всего просмотров: 5,069
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top