L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
В ночь с 14 на 15 мая в Швейцарии прошло самое крупное обрушение горных пород за последнее десятилетие, и оно еще не закончено: более 300 тысяч кубометров камней сошло в долину в деревне Преонцо рядом с Беллинцоной. Никто не пострадал. Возможен сход еще 500 тысяч кубометров горных пород.
|
La falaise instable surplombant la commune tessinoise de Preonzo a cédé pendant la nuit du lundi à mardi. Plus de 300’000 mètres cube de rocher ont dégringolé dans la vallée. Quelque 500’000 mètres cube sont toujours instables et risquent de s’effondrer à leur tour.
В деревне Преонцо проживает всего 550 человек. Главное, чем известно местечко – это индустриальная зона у подножия горы и транспортная магистраль А2. Каменную лавину здесь ждали уже несколько дней и встретили радостно. Еще в выходные мэр коммуны Фабио Пастинетти заявил по тичинскому радио, что новый камнепад стал бы для жителей облегчением – действительно, спокойнее видеть куски скальных пород уже обрушившимися к подножию, чем грозно вздрагивающими над головой.
Деревня жила под угрозой камнепада с мая 2002 года, когда 150 тысяч метров горной породы обрушилось в долину, не произведя при этом практически никаких разрушений. Зона под названием «Valegiòn» находится под наблюдением с 1990-х годов.
Уже с 10 мая было отмечено смещение горных слоев на 0,5-2 сантиметра, и детекторы движения показывали, что оно продолжается. Небольшие обрушения камней предупреждали, что скоро рухнет гораздо более серьезный пласт породы. Идею помочь ему с помощью динамита в Тичино отвергли, решив подождать, положившись на милость природы. Но приняли меры предосторожности.
Сейчас опасная зона у подножья горы закрыта, так как существует риск повторной лавины (Keystone)
Как сообщил глава Кантональной службы лесов Ролан Давид, все предприятия, расположенные в индустриальной зоне, были эвакуированы уже в прошедшие выходные. Была закрыта дорога между Гноска и Преонцо, а ученики отправились в школы соседних коммун. Эта мера была принята не из-за реальной опасности, а чтобы разгрузить автомобильное движение.
Многократные камнепады шли большую часть ночи с понедельника на вторник, наиболее массивные сходы лавины были отмечены в 1.45, в 4.45 и в 6.30 утра, сообщила с места событий газета «Corriere del Ticino». Никто из жителей не пострадал. Самые крупные каменные глыбы почти докатились до долины, но утром владельцы шести предприятий в индустриальной зоне с радостью констатировали, что им не нанесено материального ущерба. Природа действительно была милосердна.
Как пояснил физик Лоренц Майер из компании Geotest AG в Золикофене и эксперт по наблюдениям за горами, основной причиной схода лавины стала вода. Обильные дожди, шедшие последние две недели, настолько насытили гору водой, что она скопилась во всех внутренних углублениях и спровоцировала сильное давление. Движение пород усилилось. В последние часы перед камнепадом горные слои двигались со скоростью 4 сантиметра в час, что довольно много. Гора находится под постоянным контролем: его предприятие занимается измерениями, которые затем используют кантональные геологи. Методы на стыке математики и геологии позволяют предсказывать, хотя и не с абсолютной точностью, когда начнется лавина: настоящая гора куда более непредсказуемая и «живая», чем ее модель.
Сейчас зона по-прежнему считается опасной, доступ к ней запрещен, возможен сход еще 500 тысяч кубометров горных пород.
…Кстати, в Преонцо активно продается недвижимость. Квартиры-новостройки по разумным ценам, или вот такая очаровательная вилла в тичинском стиле, с камином, террасой и пальмами во дворе всего за 415 тысяч франков.
В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.