Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Ночь в швейцарском отеле за 50 франков | Une nuit d'hôtel pour 50 francs suisses... c'est possible :)

Misani в Санкт-Морице - один из "выгодных отелей"


Вышло в свет последнее издание брошюры «Выгодные отели», выпускаемой благодаря совместным  усилиям швейцарского Бюро путешествий (Switzerland Travel Centre), Aссоциации ресторанов (GastroSuisse) и Туристического офиса (Suisse Tourisme). Среди прочей полезной информации в ней приводится список из 150 отелей, где вы можете провести ночь за вполне разумную сумму, начиная с 50 франков.

Это познавательная и практичная брошюра выходит в шестой раз. На последней ее странице – карта Швейцарии со всеми 152 гостиницами, участвующими в акции «Выгодные отели». На внутренней стороне приводится полный список этих гостиниц. Выбор имеется на любой вкус – от симпатичной харчевни в альпийской деревушке до удобного городского отеля. В зависимости от категории, стоимость ночи в комнате на двух человек, включая завтрак, варьируется в радиусе 50, 60 и 80 франков. Номер во всех этих гостиницах можно забронировать на сайте швейцарского Туристического офиса или по бесплатному (из Швейцарии) номеру телефона 00800 100 200 30.

Выгодной эта акция оказалась не только для туристов, но и для владельцев участвующих в ней отелей: в 2008 году они отметили 10% рост посетителей по сравнению с предыдущим годом.  Вот что говорит по этому поводу директор отеля Misani в Санкт-Морице : «Благодаря акции «Выгодные отели» мы приняли прошлым летом гораздо больше посетителей. Большинство из них были новыми клиентами, с которыми мы поддерживаем теперь регулярную связь».
Сегодня брошюра существует на французском, английском, немецком и фламандском языкам. Кто знает, может, в будущем появится и русская версия? Мы уже закинули такую идею в швейцарский Туристический офис.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.