Во время главного ежегодного праздника для гостей и жителей города будет растоплено 500 килограммов сыра. А почетным гостем этого года станет южная страна - султанат Омана.
|
Вообще-то кулинарные специалисты советуют вкушать традиционное швейцарское блюдо фондю зимой. Растопленный сыр, смешанный с белым вином и специями, согревает тело и душу в холодные дни. Но национальная гордость такова, что поделиться любимым блюдом хочется в любое время года!
Видимо, поэтому 1 августа, в национальный праздник Швейцарии, совпадающий с началомПраздников Женевы - Fêtes de Genève - всем, кто придет на берег Женевского озера, предстоит отведать гигантское фондю.
Ежегодно Праздники Женевы собирают до полутора миллионов посетителей (и это - в городе с населением около 185 тысяч человек). В этом году они продлятся с 16 июля по 9 августа. Июльские торжества и развлечения на берегу озера называются «предпраздничными», а с 1 августа стартует настоящий Fête de Genève, завершающийся грандиозным салютом.
29 июля на сцене Эллы Фицжеральд в парке Eaux-Vives выступит Королевский оркестр Омана, который называют одним из персональных сокровищ султана. Всего музыкальную программу праздника обеспечивают 120 групп и оркестров, насладиться звуками которых можно бесплатно. Выбор удовольствий для слуха очень широк: от классической музыки до не менее «классического» блюза 60-х годов или рока 70-х годов к современным, в основном франкоязычным исполнителям в стиле поп, рок, регги, джаз, латино, действительно, на любой вкус.
Кульминация праздника - 8 августа - самый знаменитый в Европе фейерверк, настоящий спектакль музыки, фантазии и света из трех актов. Начало положит ориентальная музыка - 15 минутная композиция в восточном стиле, созданная женевскими авторами Жаном Паскалем и Никола Гино. Путешествие продолжится в воображаемых тропиках Южной Америки, куда перенесет зрителей второй акт пиротехнического спектакля с помощью ритмических мелодий и калейдоскопа цветов в небе. Наконец, современная музыка Европы и Америки завершит тему сверкающих праздничных ночей, заключительный акт подготовлен женевской ассоциацией Pirostart и обещает быть сюрпризом для зрителей.
Старт Забега официантов
Напоминаем, что в прошлом году почетным гостем торжеств был город Москва. А среди 65 аттракционов и 150 стендов с едой, протянувшихся вдоль двух берегов озера, как обычно, будет и «Русское кафе».
А 9 августа, в воскресенье, в 16 часов, по набережной Густава Адора промчатся участники знаменитого Забега официантов. В рабочей униформе: черные брюки, белоснежная рубашка, галстук-бабочка, молодые профессионалы из кафе и ресторанов покажут, с какой скоростью они способны доставить, не пролив ни капли воды из стаканов и бутылок, поднос, пробежав с ним более 1800 метров. Не пропустите этого зрелища!
Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.
С 15 по 19 сентября в Базеле пройдет фестиваль под названием «Macht Musik» – «Делать музыку», позиционирующий себя как «фестиваль, посвященный свободе искусства в условиях диктатуры». В день открытия за пульт Симфонического оркестра Берлинского радио встанет его главный дирижер, представитель известной российской династии, эксклюзивное интервью с которым мы предлагаем вашему вниманию.
