воскресенье, 18 апреля 2021 года   

Рабочие мигранты отправляют все больше денег на родину|Les travailleurs-migrants envoient toujours plus d’argent dans leur pays d’origine

Автор: Татьяна Гирко, Невшатель, 3. 11. 2014.

©Keystone

Основная задача проекта MONET, над которым совместно работают Федеральные службы статистики, охраны окружающей среды, территориального развития и Дирекция развития и сотрудничества, заключается в сборе информации, позволяющей оценить достижения Швейцарии на пути устойчивого развития. В список показателей, влияющих на итоговый результат, входит помощь развивающимся странам, где, кроме прямых инвестиций учитываются и средства, которые работающие в Швейцарии иностранцы отправляют на родину.


За последние три десятилетия в этой сфере произошел значительный прогресс. Если в 1980 году рабочие мигранты отправили денежных переводов на общую сумму около 1 млрд франков, то в 2013 году эта цифра выросла до 6,5 млрд франков. Для родных и близких, проживающих в странах с невысоким уровнем доходов, финансовые потоки из-за границы оказываются существенным подспорьем, а иногда и единственными источником средств к существованию.

Следует отметить, что в данном случае в расчет принимались только данные о банковских и почтовых переводах, а также перечислениях через финансовых посредников, например, систему Western Union. Кроме того, эксперты считают, что сумма, равная приблизительно половине средств, проходящих по официальным каналам, передается иными способами.


Примечательно, что финансовые потоки от частных лиц в несколько раз превышают уровень расходов Конфедерации на помощь бедным странам, размер которых колеблется от 0,08% до 0,14% валового национального дохода. Согласно рекомендациям ООН для развитых стран, этот уровень должен достигать 0,15%-0,20% ВНД, однако Швейцарии пока не удалось достичь такого результата.


Между тем, работающие в Конфедерации иностранцы отправляют на родину с каждым годом все больше средств. Исключение составил период с 1995 по 1998 годы, когда этот показатель, едва преодолев 3-миллиардный порог, начал снижаться. За последнее десятилетие размер перечисленных средств удвоился. В качестве причин такого прогресса создатели проекта MONET называют рост миграционных потоков, вызванный либерализацией рынка труда, а также более высокий уровень образования иностранных работников, повлекший за собой увеличение размера оплаты труда.


Впрочем, такое положение дел характерно не только для Швейцарии. По данным Всемирного банка, на цифры которого опирается в своих исследования Федеральная служба статистики, размер средств, перечисленных иммигрантами всего мира в их родные страны, за последние 10 лет вырос с 230 до 582 млрд долларов. Три четверти этих денег были направлены в развивающиеся государства, втрое превысив размер оказываемой им официальной помощи.

Возглавила список контрагентов Индия, жители которой получили в 2014 году 71 млрд долларов, за ней следуют Китай (64 млрд долларов) и Филиппины (28 млрд долларов). Среди стран, частные переводы в адрес которых составляют существенную сумму по отношению к ВВП, лидируют Таджикистан (42%), Киргизстан (32%) и Непал (29%).


Федеральная служба статистики Конфедерации не приводит детальной расшифровки переводов частных лиц по странам назначения. Однако, в соответствии с данными, опубликованными Центробанком РФ, Швейцария лидирует в списке стран-контрагентов по трансграничным операциям физических лиц. Во 2 квартале жители России получили из Швейцарии 749 млн долларов (средний размер перевода составил 34639 долларов). В то же время Конфедерация опустилась на второе место после Узбекистана по размеру полученных от россиян средств. Общая сумма переводов составила 1,429 млрд долларов – приблизительно в 2,5 раза меньше, чем в 1 квартале 2014 года.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.09
CHF-EUR 0.91
CHF-RUB 82.19
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: давление на Берн снова растет

В среду Федеральный Совет должен принять решение о возможном ослаблении противоэпидемических мер. Накануне важного заседания правительства в его адрес все громче звучит критика со стороны партий и экономических организаций.

Всего просмотров: 4,082

Население Швейцарии увеличивается, несмотря на рост смертности

В 2020 году скончались 76 000 жителей Конфедерации, что на 8 200 человек больше, чем годом ранее (+12,1%). По данным федеральной службы статистики (OFS), этот резкий рост летальных исходов связан с пандемией Covid-19.

Всего просмотров: 2,190

Возмущение держателей Magic Pass

Зимой этого года иностранные туристы не смогли покататься на лыжах в Конфедерации из-за пандемии. Держатели недорогого (по швейцарским меркам) абонемента Magic Pass хотели перенести его действие на следующий год, но…

Всего просмотров: 1,801
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарский миллиардер хочет спасти планету

Швейцарский предприниматель и меценат Хансйорг Висс пожертвует миллиард долларов на защиту окружающей среды. Его цель – к 2030 году сохранить в естественном виде около 30% площади Земли.

Всего просмотров: 6,600

Архивные сокровища единой и неделимой Швейцарии

Федеральный архив в Берне и его богатейшие собрания объединяют все кантоны, все языки и администрации всех уровней. Солидная часть этих коллекций касается людей, дорогих для Нашей Газеты: русских и швейцарских иммигрантов и эмигрантов всех эпох, а также их потомков.

Всего просмотров: 1,245

Covid-19: «нормальная» жизнь возобновится с понедельника

С 19 апреля в Швейцарии снова разрешены публичные мероприятия, например, на стадионах, в кинотеатрах, концертных залах и театрах. Кроме того, рестораны смогут открыть свои террасы. Хотя санитарная ситуация остается хрупкой, Федеральный совет считает приемлемым риск, связанный с этими послаблениями.

Всего просмотров: 1,746
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top