«Трепетные времена» Яэль Бартана | «Trembling Times» de Yael Bartana

Яэль Бартана. Фрагмент из видеоинсталляции "И Европа будет потрясена", "Убийство", 2011 (© Courtesy of Anet Gelink Gallery, Amsterdam, and Sommer Contemporary Art, Tel-Aviv)

Яэль Бартана родилась в 1970 году в мошаве Кфар Йегецкель на севере Израиля. Мошав отличается от более известного всем кибуца тем, что это не просто эквивалент колхоза, где все общее, а сельскохозяйственный кооператив, где у каждой семьи свое хозяйство.

Изучала фотоискусство в Бецалельской академии искусств и дизайна в Иерусалиме, затем училась и работала в Канаде и США, получила грант на работу в Королевской академии искусств Нидерландов и с в настоящее время живет, работает и преподает попеременно в Тель-Авиве и Амстердаме. В отличие от многих своих коллег, Яэль не грезила искусством с детства, а пришла в него, пытаясь лучше разобраться в собственной биографии и в национальных особенностях своего народа.

Яэль Бартана (© Birgit Kaulfuss)


Искусство Яэль Бартана хорошо известно в мире. Она участвовала уже в трех биеннале в Сан-Паулу, в Документа в Касселе, в Венецианской и Берлинской биеннале, во многочисленных коллективных выставках. Персональные выставки Яэль Бартана прошли в Канаде, Нидерландах, Австрии, США, Израиле и Германии, а летом этого года она примет участие в Манчестерском международном фестивале с перформансом «А что, если бы миром управляли женщины». Можно не сомневаться, что это вызовет интерес в стране, имеющей и королеву, и даму-премьершу.

Интересно отметить, что в рамках Венецианской биеннале 2011 года эта не имеющая польского гражданства и никогда не жившая в Польше художница выставила в польском павильоне видеофильм в трёх частях «И Европа будет потрясена», созданный в 2007-2011 годах. До биеннале фильм был показан в Музее современного искусства в Мальмё (2010), а после — в Москве, в рамках программы «Аудитория Москва», разработанной Екатериной Дёготь, Иоанной Мытковской и Давидом Риффом (сентябрь—октябрь 2011). Сейчас отрывки из трилогии, в которой рассказывается о вымышленном Движении за еврейское возрождение, которое решает вернуться в Польшу и основать там своё поселение, можно увидеть также на выставке «Революция мертва, да здравствует революция!» в Берне, о которой мы уже писали.
Яэль Бартана. Фрагмент из видеоинсталляции "И Европа будет потрясена", "Убийство", 2011 (© Courtesy of Anet Gelink Gallery, Amsterdam, and Sommer Contemporary Art, Tel-Aviv)


Как вы уже догадались, художницу интересуют общество и политика, вопросы коллективной памяти и личной идентичности, которые она исследует  в своих сложных видеокомпозициях, фотографиях и инсталляциях.

Первая персональная выставка Яэль Бартана в Швейцарии также построена вокруг трилогии «И Европа будет потрясена», хоть и носит название одной из более ранних ее видеоработ – «Трепетные времена», 2001. На первый план выносятся не перестающие волновать художницу вопросы: напряженность в отношениях между вымыслом и реальностью, пафос и ирония, надежда и отчаяние, возвращение и разлука, ностальгия и поиск способов порвать с прошлым. Не волнуют ли эти вопросы каждого здравомыслящего человека?

Экспозиция, расположенная в трех залах с условными названиями «От документального фильма к сценической постановке», «Польская трагедия» и «Национальные идентичности сегодня», продлится до 20 августа и посетить ее можно в любой день, кроме понедельника.
Яэль Бартана. Фрагмент из видеоинсталляции "Трепетные времена", 2001. (© Courtesy of Anet Gelink Gallery, Amsterdam, and Sommer Contemporary Art, Tel-Aviv)
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.13
CHF-EUR 1.05
CHF-RUB 95.6
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Le chef-d'œuvre de Modeste Moussorgski mis en scène par le metteur en scène espagnol Calixto Bieito est actuellement présenté sur la scène du Grand théâtre de Genève. Voilà ce que j’en pense.

Всего просмотров: 2112
«Хованtщина»

На сцене женевского Большого театра идет шедевр Модеста Мусоргского в постановке испанского режиссера Каликсто Биейто. Делимся впечатлениями.

Всего просмотров: 1934
Сейчас читают
Преступность в Швейцарии: новые данные полиции

На прошлой неделе Федеральное статистическое управление опубликовало отчет за 2024 год. Число преступлений, предусмотренных Уголовным кодексом, продолжает расти повсеместно, но особенно в сферах физического насилия и киберпреступности.

Всего просмотров: 689