Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

"Окно в Швейцарию" откроется в четвертый раз | "Window to Switzerland" will open for the fourth time

Юные скрипачи Глеб Прошутинский и Афанасий Ступаков-Конев

С каждым годом в России растет интерес к многообразной и уникальной культуре Швейцарии, и мы надеемся, что этому способствует и наш фестиваль.

Несмотря на ухудшение политической и экономической ситуации в России и отказ большинства спонсоров от поддержки в проведении фестиваля, мы все-таки решили пусть и малыми средствами, но продолжить наш проект, чтобы не делать перерыва в два года и не подрывать усилия прошлых лет. Основную поддержку в этом трудном году нам традиционно оказали Посольство Швейцарии в России, Швейцарский Совет по культуре Pro Helvetia, а также авиакомпания SWISS, отель «Swissotel Красные Холмы», часовой бренд Longines и Наша газета.ch.

За прошедший год, вошедший в историю как Всемирный год культуры и год 200-летия с момента установления дипломатических отношений между Швейцарией и Россией, прошло огромное количество важных политических и незабываемых культурных событий. Надеемся, что и мы с нашими фестивальными концертами, с успехом проходившими в Оружейной палате Московского Кремля и других залах Москвы, сыграли далеко не последнюю роль в этом великолепном культурном марафоне.

Хайнц Холлигер


По традиции, фестиваль «Окно в Швейцарию» 2015 года откроет российским слушателям новые имена. К нам приедет выдающийся гобоист современности, композитор и дирижер Хайнц Холлигер, всемирно известный флейтист, блистательный интерпретатор современной и барочной музыки, профессор Базельской и Фрайбургской консерваторий Феликс Ренгли, который также выступит солистом с руководимым мною ансамблем «Telemann Consort Moscow», джазово-фольклорный ансамбль под управлением саксофониста, композитора и аранжировщика Альбина Бруна и певица Иза Висс, исполняющие музыку в стилях фольк-джаз и йодль.

Их выступления пройдут в творческом сотрудничестве с прекрасными российскими исполнителями – солисткой Музыкального театра им.Станиславского и Немировича-Данченко сопрано Светланой Сумачевой, гобоистом камерного оркестра «Виртуозы Москвы» Михаилом Штанько, Московским ансамблем современной музыки и других. Кроме маститых исполнителей в концертах примут участие также подающие большие надежды юные скрипачи, учащиеся ЦМШ при Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского Глеб Прошутинский и Афанасий Ступаков-Конев (класс преподавателя З. Жаровой). В их исполнении впервые в России прозвучит «Детский альбом» для двух скрипок Х. Холлигера.
Феликс Ренгли


Концерты фестиваля пройдут в лучших залах Москвы и Санкт-Петербурга: Союзе московских композиторов, Музее музыкальной культуры им. М.И. Глинки, Малом зале филармонии им. Д.Д. Шостаковича и Государственной Академической Капелле Санкт-Петербурга. Помимо концертов любители классической музыки смогут принять участие в творческих встречах и мастер-классах, которые, несомненно, будут способствовать большему пониманию и взаимному обогащению творческими идеями.
   
Надеемся, что нам удастся еще больше «приоткрыть» «Окно в Швейцарию» и увидеть многообразие и самобытность ее культуры.


От редакции: Подробную информацию о фестивале «Окно в Швейцарию», включая расписание концертов, вы найдете на его сайте.


КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.