воскресенье, 25 августа 2019 года   

«Hotel Lucky Hole» - спектакль об украинских проститутках|

Автор: Людмила Мейер-Бабкина, Цюрих, 18. 11. 2014.

Фото - Наша газета

Сцена из спектакля "Hotel Lucky Hole" (Tanja Dorendorf)

«Hotel Lucky Hole» - одна из частей театрального триптиха на тему смерти, созданная венгерским режиссёром Корнелом Мундруцу (Kornél Mundruczó) и драматургом Ката Вебером (Kata Weber) на основе венгерской, польской и теперь еще швейцарской действительности. Спектакль, блистательно сыгранный слаженным ансамблем швейцарских и венгерских актёров, идет на сцене цюрихского Schauspielhaus в помещении Schiffbau.

Венгерский режиссёр Корнел Мундруцу известен в мире кино и театра своей кинолентой «Белый бог», растрогавшей зрителей на 67-м Каннском фестивале: в картине снялись более 200 собак. Его кино, впрочем, — не о бездомных собаках. Проводя аллегорию с четвероногими, режиссёр открыто затрагивает своим творчеством больную тему «изгоев кастового человеческого общества» Европы.

Нам удалось коротко побеседовать с постановщиком после премьеры. Выяснилось, что тема украинских проституток ему очень близка. Ведь, по его словам, транзит бегущих от войны на Украине в поисках лучшей доли девушек лежит через его страну. Так что сюжет в этой пьесе не выдуман, он замешан во многом на действительности и рассказан режиссёром в документальном стиле трагического цинизма.

Поначалу зритель будет посмеиваться, закрываясь и дистанцируясь такой реакцией от слишком откровенной и натуралистичной сцены. Но крепкая режиссёрская рука, владеющая в полной мере сценическим письмом, быстро разрушит удобное положение «зрителя на расстоянии». Действие погрузит вас в такую пучину обнажённой откровенной физиологии, что очень скоро станет не до смеха. Сразу после натуралистичной сцены совокупления мужчины и женщины, подробно сыгранной в формате реального времени, последует резкая сцена вспыхнувшей ссоры и безобразной драки между любовниками.

Затем зрителей заставят присутствовать при физическом убийстве плода в чреве одной из героинь - молодая забеременевшая проститутка будет яростно колотить утюгом по своему животу. На помощь неудачнице придёт её коллега и, заставив девочку выпить водки, металлической спицей совершит убийство зародыша. Всё происходящее передается шумно, скандально, истерично, будто в состоянии агонии, растянувшейся во времени и ставшей повседневным и привычным образом жизни этих женщин.

Продолжая настаивать на шокирующей, обнажённой манере своего сценического письма, режиссёр воспользовался также и арсеналом технических возможностей театра: благо в Schauspielhaus постановочная культура всегда отличается перфекционизмом. Ванная комната, предназначенная для физиологических отправлений персонажей, в полной мере использована по назначению, и смываемая струями воды пена на теле мужчины неотступно разрушает границы театральной дозволенности, постепенно открывая зрителям все подробности мужского тела. Крупным планом! Ведь самим предметом рассмотрения как раз и является тело, которое можно показать, помыть, удовлетворить, продать.

Кульминацией сценической вседозволенности стала сцена, в которой теперь уже обнажённое женское тело, больше не управляемое сознанием, «отключённое» алкоголем и наркотиками,  будет жестоко изгажено и крупно исписано ругательствами одним из клиентов борделя: «дура» «паразит», «б...».

Сцены спектакля перемежаются время от времени с песнями о любви, великолепно исполняемыми актёрами. Эти музыкальные вставки создают, по аналогии с Брехтовскими зонгами, иронически абсурдный, а иногда и трагический комментарий к происходящему. Гостиничная сексуальная вакханалия завершается суицидом одного из ее участников: банковский сотрудник потерял работу, и отсутствие понимания в семье и нервные отношения с женщинами из борделя приводят его к самоубийству. Так выглядит первая часть спектакля.

Во второй части на сцене представлено судебное разбирательство, больше похожее на шоу.

Двухъярусные декорации гостиничных номеров преобразованы в экранные плоскости, продолжающие документальное, очень грустное повествование о судьбе двух украинских женщин. Одна из них всё-таки вышла замуж за состоятельного швейцарца, а вторая, замешанная в расходовании семейного бюджета своего друга-самоубийцы, отсидев срок, вышла на волю при помощи замужней подруги окончательно сломанным человеком.

– Про что спектакль? - спросила я своего соседа, желая удостовериться, что зрители чувствуют душевную боль от увиденного.
– Про коррупцию, - не задумываясь, ответил швейцарец, имея в виду «незаконное» досрочное освобождение из тюрьмы молодой женщины.
 
В памятные 1990-е годы, среди обломков разрушенных ценностей отечественной культуры люди искали любую возможность заработка, торгуя всем, чем придётся, «заваривая», в том числе, и криминальные бизнесы. «Сначала — хлеб! А нравственность — потом!», - Брехтовский зонг стал тогда лозунгом дня. Навсегда останется в памяти жуткая картина, стоящей вдоль всего многокилометрового шоссе, ведущего из аэропорта Шереметьево в центр Москвы, цепочки украинских молодых женщин. Такое скопление людей в публичном месте можно было легко принять за политическую демонстрацию, однако, как неожиданно выяснилось, эти женщины, «демонстрировали» своим стоянием у дороги совсем другое.

В нынешних телевизионных передачах украинского телевидения свободно обсуждаются темы, связанные с проституцией в стране.  Дискутируются понятия «свободного выбора профессии», «лёгкие деньги», «социального, сочувствующего секса», «бесконтактного телевизионного варианта секса», «эротической рекламы» «легализации сексуальных услуг» и т. д. Наиболее часто употребляемый всеми аргумент в этих обсуждениях: «Всё зависит от цены вопроса».

Принято считать, что, говоря о культуре, мы не затрагиваем политику. В спектакле «Hotel Lucky Hole» степень концентрации нездоровой реальности такова, что сцена перестаёт оставаться в эстетическом слое театрального искусства. Спектакль стал достоверной и буквально кровоточащей картиной проблемы общества и предметом самого серьёзного рассмотрения и осуждения не только театральной публикой. Судя по тому, с какими серьезными лицами сидели многие зрители, особенно мужчины, во время спектакля, как долго они аплодировали и не расходились после его завершения, режиссеру удалось до них достучаться. 

Адрес:
Schiffbau/Box Halle, Box und Matchbox
Schiffbaustrasse 4b
8005 Zürich

Даты в ноябре: 19 / 20 / 21 / 23 / 24
Даты в декабре 17 / 21 / 22 /28

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.92
CHF-RUB 66.51
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Какие сувениры не вызовут вопросов на швейцарской таможне?

Возвращаясь из отпуска, туристы часто привозят с собой в качестве сувениров деликатесы или экзотические украшения. Однако не стоит забывать, что ввоз некоторых товаров в Швейцарию может быть запрещен или ограничен.

Что иностранцы думают о Швейцарии?

Ответ на этот вопрос содержится в исследовании, проведенном Présence Suisse в 19 странах, в том числе в России и Казахстане.

«Народники» и червивое яблоко

Черви, грызущие фрукт с белым швейцарским крестом, – перед вами новый плакат Народной партии Швейцарии (НПШ/UDC), агитпродукция которой часто вызывает споры.
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Большой брат в Швейцарии не спит

С марта прошлого года сотрудники швейцарской разведки могут использовать дополнительные средства для прослушивания телефонных разговоров и чтения электронных писем. Служба наблюдения за почтовой перепиской и телекоммуникациями (SCPT) опубликовала интересную статистику за 2018 год.

Шизофрения излечима!

Фото - Наша газета Каждый сотый швейцарец в той или иной степени страдает от шизофрении, болезни, название которой ввел швейцарский психиатр. В кантонах Романдской Швейцарии с 16 по 24 марта в 10-й раз проходят Дни шизофрении под девизом «Шизофрения излечима!»

Андрей Россомахин: «Россия как паровой каток» (к истории одной метафоры)

В Швейцарию по университетской линии зачастили интересные люди. Не все попадают на встречи с ними, а потому это стараемся делать мы. Вот сокращенный пересказ лекции, прочитанной недавно на Русском кружке Женевского университета.
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top