понедельник, 16 сентября 2019 года   

Женева установит памятник жертвам геноцида армян |Des réverbères rappeleront le génocide arménien aux Genevois

Автор: Людмила Клот, Женева, 31. 03. 2011.

Фото - Наша газета

Шарль Азнавур в сопровождении главы департамента культуры Женевы Патриса Мюньи (© TdG)

В эти дни Швейцария уделяет особое внимание двусторонним отношениям с Арменией. С 31 марта по 1 апреля проходит официальный визит президента Мишлин Кальми-Ре в Армению. В программу пребывания включены не только официальные переговоры, но и торжественное открытие сегодня, 31 марта, посольства Швейцарии в Ереване, - сообщает пресс-служба главы государства.

Швейцарский президент встретится с армянским коллегой Сержем Саргсяном, премьер-министром Тиграном Саркисяном, министром иностранных дел Эдвардом Налбандяном, спикером парламента Овиком Абрамяном и с Католикосом Всех армян Гарегином II. Завтра Мишлин Кальми-Ре отправится на северо-запад страны, во второй по величине город Армении Гюмри, который особенно сильно пострадал от землетрясения в 1988 году. Там она посетит швейцарский гуманитарный фонд, созданный во время Спитакского землетрясения. Швейцарское агентство по сотрудничеству и развитию (SDC) запускает здесь образовательный проект по вопросам предотвращения катастроф.

А вчера в Женеве посол Армении в Швейцарии Шарль Азнавур на специальной пресс-конференции представил вниманию общественности проект памятника жертвам геноцида армянского народа. Идея установки памятника родилась еще в 2005 году, когда муниципальный совет Женевы официально признал факт геноцида армянского народа в Турции в 1915 году. Появилась  рабочая группа по созданию памятника, в которую вошли представители отделов градостроения, культуры и архитектуры мэрии, фонда современного искусства Женевы, а также представители армянской общины и посольства Армении в Швейцарии.

В 2008 году был объявлен международный конкурс на создание такого памятника, в нем участвовало 8 кандидатов, и выбор жюри пал на проект французского скульптора армянского происхождения Мелика Оганяна. Его будущее произведение называется «Уличные светильники памяти». Мелик Оганян взял в качестве отправной точки фонарные столбы образца 1920 годов, которые еще можно увидеть на некоторых улицах Нью-Йорка… Затем автор предложил собственные вариации на эту тему: столбы, покрытые текстом на французском языке, осуждающем геноцид. Автор предложил создать девять подобных фонарей, с различными надписями, один или несколько из них будут склонены к земле. На концах фонарных столбов вместо ламп будет закреплена «слеза», из которой польется свет.

Девять плачущих фонарей будут установлены в самом сердце Женевы, в Старом Городе, в сквере Сан-Антуан. «Мы хотим, чтобы это место символизировало открытость будущему, - сказал автор. – Речь идет не только о нашем, армянском геноциде, но о всех геноцидах в человеческой истории. И ни в коем случае этот памятник не должен рассматриваться как обвинение в адрес какой-либо страны».

Стоимость проекта – 500 тысяч франков, из них городской  бюджет выделит на него 100 тысяч франков, а оставшуюся сумму  взяла на себя обязательство найти армянская диаспора в Швейцарии. Официально инаугурация памятника намечена на 23 апреля 2013 года, и мы искренне желаем, чтобы Шарль Азнавуру провел ее лично, оставаясь до этого времени послом Армении в Швейцарии.

 

Добавить комментарий

Комментарии (1)

avatar

Хасанов Азат марта 31, 2011

Конечно это даст хороший толчок для дальнейшего развития армяно-швейцарских отношении. Но как это воспримут турки, которых во швейцарии живут достаточное количество. И соответственно меньше шансов то что парламент Турции разморозит Цюрихские протоколы. Ведь Швейцария так много сделала не только для подписания, но и создания. Но видимо госпаже Мишлин Кальми-Ре виднее. Ведь главная доля в сближении Армении и Турции принадлежит ей. И она сама не скрывала симпатий к армянам.

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.91
CHF-RUB 65.19
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Шпионы среди нас

Бывший офицер КГБ Сергей Жирнов рассказал в интервью телеканалу RTS о десятках российских шпионов в Швейцарии.

Швейцария будет строже относиться к мигрантам

Сэкономить 30 млн франков и быстрее высылать из страны просителей убежища, заявки которых были отклонены, – такую цель поставила глава министерства юстиции и полиции (DFJP) Карин Келлер-Суттер.

Последний оплот банковской тайны на грани исчезновения

Швейцарской банковской тайны уже нет на международном уровне, но она еще существует в самой стране. С этим хочет покончить кантон Берн.
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Можно ли пить алкоголь во время беременности?

Согласно результатам исследования клиники акушерства Цюрихского университетского госпиталя, 40% беременных женщин пьют алкоголь. Врачи бьют тревогу и напоминают, что употребление спиртных напитков во время беременности может вызвать необратимые нарушения развития у ребенка.

Шизофрения излечима!

Фото - Наша газета Каждый сотый швейцарец в той или иной степени страдает от шизофрении, болезни, название которой ввел швейцарский психиатр. В кантонах Романдской Швейцарии с 16 по 24 марта в 10-й раз проходят Дни шизофрении под девизом «Шизофрения излечима!»

Экспаты разлюбили Швейцарию

Конфедерация оказалась на 38-м месте из 64 в рейтинге наиболее привлекательных стран для экспатов по версии InterNations. А Россия вошла в десятку наихудших стран для экспатов.
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top