суббота, 8 августа 2020 года   

Novartis инвестирует в российскую фармацевтику|Novartis va investir près d’un demi-milliard en Russie

Автор: Ольга Юркина, Базель, 21. 12. 2010. Просмотров: 3581

Фото - Наша газета

Главный офис Novartis в Базеле "повернулся" в направлении Северной Венеции (wirtschaft.ch/Michael Würtenberg)

Вчера пресс-служба швейцарского концерна Novartis SA официально подтвердила подписание протокола о намерении построить новый фармацевтический завод в Санкт-Петербурге в рамках широкой инвестиционной программы компании на российском рынке лекарств. В ближайшие пять лет Novartis обязуется вложить около 500 миллионов франков в развитие фармацевтической промышленности России и сферу здравоохранения. Сотрудничество охватит три основных сектора: производство лекарств, совместные научно-исследовательские проекты и улучшение системы здравоохранения. Подписание соглашения свидетельствует о намерении предприятия стать ведущим партнером России в сфере изготовления лекарств и поддержать государственную реформу здравоохранения.     
 
«Novartis планирует стратегические инвестиции в Россию с целью достигнуть долгосрочного и устойчивого роста фармацевтической отрасли. Это сотрудничество подтверждает наше стремление поддержать грандиозные планы российского правительства в реформировании системы здравоохранения», - объявил исполнительный директор компании Джозеф Хименес. – «Продолжительное партнерство с Россией откроет нам возможности расширения на одном из важнейших развивающихся рынков. Приоритеты – научно-исследовательское развитие и улучшения сферы государственного здравоохранения – позволят нам сосредоточить силы на программах, которые принесут пользу широким слоям населения в России». 

Фармацевтический завод в Санкт-Петербурге будет оборудован техникой последнего поколения. Современные установки станут главной инвестицией швейцарской компании в российскую фармацевтическую промышленность и обеспечат передачу прогрессивных технологий и компетенций российской стороне.

После запуска завода, строительство которого начнется в 2011 году, здесь будут производиться как нефирменные лекарства (генерики), так и запатентованные фармацевтические препараты. Инвестиции Novartis в местное производство позволит удовлетворить потребности не только российского рынка, но и соседних государств. В будущем завод должен выпускать около 1,5 миллиардов товарных единиц в год.

Другим вложением Novartis станет научно-исследовательское развитие фармацевтики в России и сотрудничество с правительством в области общественного здравоохранения. В эту программу входит партнерство с университетами и высшими школами, а также перспективными российскими предприятиями, работающими в медицинской сфере. Спектр такого рода инвестиций достаточно широк: от выдачи лицензии на производство разработанных швейцарской компанией препаратов российским предприятиям и покупки лицензии на медикаменты и действующие вещества, открытые российскими специалистами, до партнерских клинических исследований. Так как швейцарский фармацевтический концерн ведет активную деятельность во всех этих областях, он предполагает расширить сотрудничество с Россией на самые разнообразные проекты. Например, Novartis обязался удвоить свои вложения в развитие фармацевтической промышленности России инвестициями в совместные клинические исследования, что приведет к созданию 4000 рабочих мест до 2013 года.

Россия – быстро развивающийся фармацевтический рынок с далеко не полностью удовлетворенными потребностями в медикаментах, - считает руководство компании. Правительство вкладывает высокие суммы в развитие здравоохранительного сектора и придает большое значение поиску местных и зарубежных партнеров. Представители Novartis подчеркивают, что стремление российского правительства улучшить систему государственного здравоохранения и потребность страны в лучшем обеспечении медицинскими препаратами делают Россию приоритетным партнером компании.

Со своей стороны, Novartis обязывается сделать все возможное для поддержки новой стратегии российского правительства по вложению средств в развитие фармацевтической промышленности. Только так, совместными силами, можно достигнуть улучшения государственной системы здравоохранения и состояния здоровья российских пациентов, - выразили надежду представители швейцарского концерна. Тем не менее, в коммюнике концерна подчеркивается, что речь идет о "намерениях" предприятия, его "будущих" стратегиях и планах в России, и оно снимает с себя ответственность за какие бы то ни было риски и не зависящие от него факторы, которые могут негативно повлиять на дальнейшее сотрудничество. На данный момент Novartis готов вложить названную сумму и действовать по намеченному плану, однако в случае, если его ожидания от партнерства с Россией будут обмануты, концерн не дает никаких гарантий к продолжению сотрудничества и исполнению вышеозначенных обязательств.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 80.66
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: Швейцария исключила Россию из «карантинного списка»

Федеральное управление здравоохранения (OFSP/BAG) обновило список государств и регионов с высоким риском заражения новым коронавирусом. С завтрашнего дня прибывающим в Швейцарию из России пассажирам больше не нужно будет соблюдать карантин.

Всего просмотров: 2,058

Коронавирус, или когда люкс теряет лоск

Уставшие от санитарных ограничений обеспеченные граждане стараются не изменять своим привычкам и ни в чем себе не отказывать. Но, судя по имеющимся данным, их вклада недостаточно для того, чтобы спасти люксовую индустрию от упадка. По крайней мере, временного.

Всего просмотров: 1,968

Covid-19: рост заболеваемости и разлученные пары

Несмотря на увеличение числа ежедневно регистрируемых случаев заражения новым коронавирусом, швейцарские власти приняли решение снова ослабить ограничения на въезд для некоторых категорий граждан третьих стран: с 3 августа в страну смогут въехать те, чей партнер проживает на территории Конфедерации.

Всего просмотров: 1,727
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: Швейцария исключила Россию из «карантинного списка»

Федеральное управление здравоохранения (OFSP/BAG) обновило список государств и регионов с высоким риском заражения новым коронавирусом. С завтрашнего дня прибывающим в Швейцарию из России пассажирам больше не нужно будет соблюдать карантин.

Всего просмотров: 2,058

Тернистый путь к швейцарскому гражданству

Комиссия города Шлирен (кантон Цюрих) отказала в натурализации выходцу из Ирана, который недобрал полбалла во время теста на получение гражданства. Иностранец подал апелляцию и добился повторного рассмотрения дела.

Всего просмотров: 2,103

Штраф за карантин

В кантоне Санкт-Галлен будут штрафовать родителей, дети которых не смогут прийти в школу в начале нового учебного года, соблюдая карантин после путешествия в одну из стран с высоким риском заражения коронавирусом. Как обстоят дела в других кантонах?

Всего просмотров: 1,526
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top