Экономика
Швейцарская экономика обгоняет в своем развитии мировую
| L’économie suisse toujours sur la voie de la croissance. Mais de grands risques pèsent sur l’économie mondiale
Вексельберг и Рыболовлев – в первой десятке 300 самых богатых жителей Швейцарии
| Les Suisses encore plus riches en 2010
Швейцарские банкиры ответят за продажных бразильских чиновников
| Les banquiers suisses paieront pour les fonctionnaires corrompus du Brésil
Мировые трейдеры переезжают в город Кальвина
| Les activités de négoce continuent de se renforcer à Genève
Швейцарцы планируют экономить, но не на Рождестве
| Les Suissent veulent économiser, mais pas sur les cadeaux de Noël
Все больше швейцарцев работают неполный рабочий день
| De plus en plus de Suisses travaillent à temps partiel
Швейцарской экономике не грозит государственный долг
| Un endettement public ne menace pas l'économie suisse
Швейцарский фармаконцерн Roche сократит 4800 сотрудников
| Roche supprime 4.800 postes pour économiser près de 2 milliards d'euros
На аукционах в Женеве продали самые дорогие в мире бриллиант и вино
| Records mondiaux pour les ventes aux enchères à Genève
KPMG предлагает частным банкирам реорганизовать свою работу
| Les banques privés doivent se réinventer d’urgence
Швейцарский Тургау не хочет терять богатых иностранцев
| Le canton de Thurgovie ne veut pas perdre ses riches étrangers
На чем швейцарцы готовы экономить
| Les Suisses veulent économiser dans la fonction publique et l'asile
Швейцарским «Предпринимателем года» стал продавец домашних животных
| L'entrepreneur suisse de l'année est vendeur des animaux domestiques
В Швейцарии проживает каждый десятый миллиардер мира
| Toujours plus de multimillionnaires en Suisse
Швейцария подпишет с Великобританией и Германией соглашения о налогах на банковские вклады
| Fiscalité: Berne et Londres ouvrent les négociations
Швейцарские предприятия способствуют эксплуатации детей в Узбекистане
| Les entreprises suisses participent à l'exploitation des enfants en Ouzbékistan