Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
От Шуберта до Шопена: о времени и памяти
https://rusaccent.ch/ru/blogpost/ot-shuberta-do-shopena-o-vremeni-i-pamyati
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
De Schubert à Chopin : du temps et de la mémoire
https://rusaccent.ch/fr/blogpost/de-schubert-chopin-du-temps-et-de-la-memoire
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
From Schubert to Chopin: on time and memory
https://rusaccent.ch/en/blogpost/schubert-chopin-time-and-memory
L'AFFICHE
Genève
exposition
«Pleasing the Spirits»
Spirits

Nouvelle exposition au Musée Barbier-Muller propose un voyage à travers sa riche collection Barbier-Mueller, extraordinaire ensemble d’artefacts en provenance du monde entier. Les détails. 

29-10-2025 - 31-05-2026
CULTURE
Мировая литература в лицах ее авторов | La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Auteur: Надежда Сикорская, Лозанна, 24.12.2025

Изумительная книга-фотоальбом, подготовленная Люком Дебрейном и вышедшая в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc, позволяет нам увидеть реальные лица тех, кто в течение десятилетий заставлял работать наше воображение.

Facebook
LA VIE EN SUISSE
Национальное непонимание | Le malentendu national
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 23.12.2025

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

ECONOMIE
Сделка фармакомпаний с Дональдом Трампом | Accord entre les laboratoires pharmaceutiques et Donald Trump
Auteur: Заррина Салимова, Базель, 23.12.2025

Вашингтон заключил соглашение о снижении цен на лекарства с несколькими крупными фармацевтическими группами, в том числе с Novartis и дочерней компанией Roche. Какие последствия это может иметь для Швейцарии?

LES GENS DE CHEZ NOUS
Жорж Нива: Исповедь русофила, от Сталинграда до Ирпени
Auteur: Жорж Нива , Женева, 03.12.2025

12 ноября 2025 года почетный профессор Женевского университета, хорошо известный читателям Нашей Газеты, выступил на Русском кружке с докладом, приуроченным к собственному 90-летию. Речь шла не о подведении итогов, а лишь об осмыслении происходящего в контексте богатой событиями и встречами жизни выдающегося слависта. Для тех, кто не смог лично послушать профессора Нива, предлагаем краткое содержание выступления.

EDUCATION ET SCIENCE
Швейцарские стипендии для иностранных исследователей | Bourses suisses pour chercheurs étrangers
Auteur: Заррина Салимова, Берн, 26.11.2025

Конфедерация будет финансово поддерживать на треть меньше талантливых студентов и исследователей из-за рубежа, но будет выделять больше денег на каждого человека. Кто может получить эту стипендию? И как вообще поживают студенты в Швейцарии?

ECONOMIE
Роуминг – особенность швейцарского телекома? | «Roaming», une spécialité suisse?
Auteur: Татьяна Гирко, Берн-Брюссель, 12.05.2016
Расходы на предоставление услуг сотовой связи во время использования мобильного телефона в Евросоюзе снова снизились в конце апреля, прежде чем окончательно исчезнуть в 2017 году. Увы, на Швейцарию эти меры не распространяются. По крайней мере, пока.
SANTE
Стоматологические клиники Швейцарии… объединяйтесь? | Des cliniques dentaires suisses rejoignent les grands réseaux
Auteur: Лейла Бабаева, Женева/Лозанна, 12.05.2016
В Конфедерации расширяются сети стоматологических клиник, в которые вкладывают средства иностранные инвесторы: новые структуры грозят поглотить кабинеты частных дантистов.
LA VIE EN SUISSE
Памяти Никиты Струве | Hommage à Nikita Struve
Auteur: Жорж Нива (пер. Н. Сикорской), Париж - Женева, 12.05.2016

На смерть видного деятеля русской эмиграции, русиста, переводчика и издателя отликнулся его давний друг и коллега, почетный профессор Женевского университета Жорж Нива. Никита Струве неоднократно читал лекции на кафедре русского языка и литературы Женевского университета и выступал на встречах его Русского кружка.

CULTURE
«Кармина Бурана» станцуют в Женеве | «Carmina Burana» sera dansé à Genève
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 11.05.2016

Ответственность за всемирную премьеру новой балетной версии самого популярного произведения Карла Орфа взял на себя французский хореограф Клод Брюмашон, при полной поддержке руководства городского Большого театра и Оркестра Романдской Швейцарии.

LE COIN DU GOURMET
Винный погреб на колесах в Швейцарии | Cave à vin mobile en Suisse
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 11.05.2016
В Конфедерации появился винный аналог закусочной на колесах: Клер Малле колесит в своем фургончике 1979 года выпуска, предлагая клиентам лучшие местные марки. А летом начнется настоящая эстафета для ценителей вина: передвижная дегустационная готовится посетить ярмарки, спортивные соревнования, фестивали.
LA VIE EN SUISSE
Неизвестные солдаты Базеля | Les soldats inconnus de Bâle
Auteur: Иван Грезин, Базель, 10.05.2016

Вчера, в  День Победы, на базельском кладбище Хёрнли / am Hörnli состоялась уже давно ставшая традиционной церемония возложения венков к памятнику советским солдатам, погребенным здесь и умершим в других местах Швейцарии. Корреспонденту Нашей Газеты возможно удалось получить новые сведения о двух из них.

POLITIQUE
Террористам тут не место | No Country for terrorists
Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 10.05.2016
Инициатива об автоматическом лишении паспорта обладателей двойного гражданства, вовлеченных в террористическую деятельность, раскалывает швейцарский парламент. Между тем Франция уже отказалась от ужесточения законодательства.
S'abonner à
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.1
CHF-RUB 90.59
MÉTÉO
L'AFFICHE
Вальс
Solakov
Дедова

Association

Association

Artices les plus lus

Черно-белая любовь
Фото - Наша газета
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
Соломенный домик в Швейцарии
Фото - Наша газета
Изобретенная в конце XIX века в Соединенных Штатах техника строительства покоряет Европу: на территории Романдской Швейцарии вырастает все больше домов из снопов соломы, а в Лозанне, похоже, скоро появится первое административное здание с соломенными стенами.