Право голоса людям с задержками психического развития? | Droit de vote aux personnes souffrant d’un handicap psychique?

Призывы проявить гражданскую позицию © nashagazeta.ch

Суть вопроса в том, чтобы предоставить людям с психическими расстройствами или умственной отсталостью право голосовать и быть избранными - за это выступает большая часть парламента Женевы. Голосование по этому вопросу впервые пройдет в Конфедерации, где более 1200 граждан с вышеупомянутыми расстройствами лишены своих политических прав. На референдуме женевцы должны будут одобрить или отвергнуть закон 12211, согласно которому из конституции следует убрать п. 4 статьи 48, где сказано, что «лица, которые длительное время были неспособны здраво рассуждать», могут быть временно лишены политических прав по решению суда. Кроме того, в статью 228 конституции необходимо добавить п.3, благодаря которому лица, лишенные политических прав на момент вступления в силу закона 12211, вновь обретают свои права.

Если население Женевы скажет «да», то это станет прецедентом в Швейцарии. Интересно, что в других кантонах политических прав лишают после оформления попечительства, когда гражданин не может обойтись без помощи других людей. В Юра, Невшателе, Тичино и Во таким швейцарцам могут вернуть их права, если будет доказано, что они пребывают в здравом уме, в других кантонах это возможно только после отмены попечительства. В интервью газете Le Temps представитель женевского отделения Социалистической партии Сирил Мезраи подчеркнул, что нынешнее положение вещей противоречит Конвенции ООН о правах инвалидов, которую Конфедерация ратифицировала в 2014 году. По информации Комитета по правам инвалидов (КПИ), отвечающего за применение положений этой Конвенции на практике, способность или неспособность человека принимать решения не может использоваться в качестве аргумента для ограничения его политических прав.

КПИ планировал представить свой отчет по Швейцарии осенью этого года, но из-за пандемии Covid-19 отложил публикацию до следующего года. Можно приблизительно представить, что будет написано в этом отчете, поскольку в настоящее время Федеральный совет не принимает никаких мер для того, чтобы защитить политические права людей с задержкой психического развития. Добавим, что многие страны Европы, включая Францию, Австрию, Великобританию и Испанию, никак не ограничивают права таких граждан.

В Федеральной канцелярии Швейцарии заявили, что законодательство Конфедерации не противоречат положениям Конвенции о правах инвалидов. После того, как КПИ представит свои рекомендации по Швейцарии, ее правительство рассмотрит особенности их применения на практике.

© nashagazeta.ch

Некоторые депутаты парламента Женевы выступают против закона 12211, указывая на возможность злоупотреблений. По мнению оппонентов, вполне вероятно, что родственники таких швейцарцев будут заполнять избирательные бюллетени за них. В свою очередь, сторонники закона 12211 называют эти опасения предрассудками и подчеркивают, что будет ошибкой полагать, будто в ближайшем окружении граждан с ограниченными возможностями найдется гораздо больше нечестных людей, чем среди остального населения.

Если новый закон в Женеве будет одобрен, то не исключено, что другие кантоны последуют этому примеру. Парламентская комиссия по вопросам учреждений и политических прав кантона Во поддержала предложение одного из депутатов покончить с ограничением политических прав людей с психическими расстройствами. В Невшателе уже разрабатывают закон, подобный женевскому закону 12211. Что касается Швейцарии в целом, то ассоциации защиты прав людей с ограниченными возможностями ожидают голосования в Женеве, чтобы в случае одобрения населением нового закона перейти в наступление на общенациональном уровне.

Вышеприведенные аргументы женевских политиков звучат логично, но что можно сказать о специализированных учреждениях, в которых живут люди с задержками психического развития? Наша Газета рассказывала о махинациях с избирательными бюллетенями в Женеве. На фоне этих событий нетрудно представить, что сотрудники вышеупомянутых учреждений могут по собственной или чужой инициативе проголосовать за своих подопечных или просто повлиять на то, в чью пользу они заполнят свои бюллетени.

Наши постоянные читатели знают, что в Швейцарии тоже есть политики с сомнительной репутацией, и принятие закона 12211 только сыграет им на руку, ведь в этом они увидят возможность влиять на результаты голосований. Как применение закона будет реализовано на практике, если женевцы скажут «да»? Останутся ли они довольны тем, за что проголосовали? Мы будем следить за развитием ситуации.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.83
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Когда рост преступности опережает рост средств борьбы с ней

На наших глазах Швейцария утрачивает репутацию не только нейтральной страны, но и страны безопасной, что не может не отразиться на ее привлекательности. Терроризм, организованная преступность, киберпреступность, радикализация: угрозы, нависающие над Швейцарией, никогда не были столь серьезными.

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

Artices les plus lus

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle l’exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.