По швейцарским долинам и взгорьям голышом | Nudisme en Suisse

В едином порыве - голосование против нудистов (© Keystone)

Голые туристы наводняют швейцарскую глубинку. Если раньше нудисты отдыхали на пляжах, то теперь они предпочитают активные прогулки по лесам и долинам. Для тех, кто живет за пределами Швейцарии и даже просто за пределами кантона Аппенцель-внутренний, ситуация выглядит по-первоапрельски, но, тем не менее - это истинная правда. 

Швейцарские газеты во всех частях страны уже много раз публиковали фотографии энергично шагающих по горам туристов, на которых надеты лишь кроссовки, шляпа от солнца и рюкзак. Их можно встретить как в одиночестве, так и группами, и даже семьями. С недавних пор их излюбленные маршруты как раз пролегают по тропинкам кантона Аппенцель-внутренний, природа которого и правда чудо как хороша.

Этот неожиданный сюжет, о котором «Наша Газета» уже писала месяц назад, развивается и дает нам также возможность немного рассказать об обычаях самого кантона.

Главной особенностью местных нравов является их консервативность и приверженность традициям. Например, в долине Урнеш, где расположены селения Урнаш, Херизау, Хинвиль, Штайн, Валдштатт и Шёненгрунд, празднуют Новый год дважды: в ночь с 31 декабря на 1 января  вместе со всей страной по григорианскому календарю, и 13 января - по юлианскому. Юлианский календарь действовал тут испокон веков. А когда остальные кантоны в составе Швейцарской Конфедерации перешли на григорианское времяисчисление в 1798 году, консервативные жители Аппенцеля не захотели расстаться со старым календарем. По этим же соображениям Рождество здесь празднуется с 25 декабря по 6 января включительно, практически совпадая с православным. Так что кантон Аппенцель, можно сказать, самый православный в Швейцарии.

Здесь же сохранилась уникальная традиция голосования на центральной площади - Ландсгемайндеплатц. Такая форма прямой демократии, как собрание всех жителей кантона, существует только двух местах в Швейцарии: в кантонах Аппенцель-внутренний и Гларус. Во всех остальных кантонах решения принимаются с помощью всеобщего тайного голосования, когда жители получают по почте его вопросы и так же отправляют ответы. 

Вот и в это воскресенье жители собрались на центральной площади, уселись на скамеечки, а перед ними на специально сколоченных по такому случаю деревянных трибунах встало руководство кантона. Как в старинные времена, выступающие были одеты в черные плащи, символизирующие их полномочия. По краям площади встали почетные охранники в старинной униформе: белых панталонах, черных с красным камзолах и в шлемах, украшенных белым плюмажем.

И в едином жесте все собравшиеся вскинули руки вверх в ответ на предложение запретить прогулки нудистов по территории кантона! Так новый закон был единогласно принят народным большинством. Нарушителей ждет штаф размером 200 франков.
 
«Я знаю, что в других кантонах смеются над нами. Конечно, сюжет сам по себе забавный и издалека трудно представить себе голых мужчин и женщин, идущих по горным тропинкам. Но, к сожалению, когда вы сталкиваетесь с ними на одной дорожке, это уже не смешно, а довольно неприятно. Прогулки нагишом не должны войти в список популярных туристических аттракционов. Их следует запретить,» - высказал общее категоричное мнение один из собравшихся на площади.

«Не понимаю, какой интерес в том, чтобы прогуливаться без одежды. Это моральная провокация. И, естесственно, мы реагируем на такие вещи очень эмоционально. Но, с другой стороны, я не уверен, что подобный закон легален, и опасаюсь, что Федеральный Трибунал может его аннулировать», - делится своими опасениями другой.   

Идея не лишена смысла: во всяком случае, как прокомментировал результаты народного голосования бернский юрист Даниэль Кеттнигер, запрет на прогулки голышом идет в разрез с федеральным законодательством. Оно не запрещает наготу в общественных местах, если та не в себе несет сексуального подтекста. Теоретически, Федеральный Трибунал может вмешаться в ситуацию и отменить новый запрет.

«Свобода одного заканчивается там, где начинается свобода другого», - примерно этими словами аппенцельцы отчаянно пытаются указать границы, за которые не должны высвечивать оголенные тела, прикрытые лишь рюкзаками.


Статьи по теме:

Разврат в Аппенцеле-внутреннем не пройдет

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 830
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1972
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1436
Сейчас читают
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 1159
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23260