Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Монастырская школа в Сен-Морисе сменит хозяев | Le Collège de l'Abbaye de Saint-Maurice change de directeurs

(© rts.ch)

Мы писали о школе-интернате, расположенной в знаменитом валезанском аббатстве Сен-Морис. Сегодня это старейший действующий монастырь не только в Швейцарии, но и в Западной Европе. Молитва не смолкает здесь уже более 1500 лет. Местные монахи ведут молитвенно-созерцательный образ жизни и параллельно занимаются просветительской работой: католический интернат был открыт здесь более 200 лет назад.

Эта школа всегда отличалась суровым уставом. До недавнего времени она была, пожалуй, самой строгой в плане дисциплины не только в Романдии, но и во всей Швейцарии. Дети нередко попадали сюда не по своей воле, так решали за них родители: в воспитательных целях считалось полезным отправить сюда на год-другой непослушного сына. Но меняются времена, меняются нравы. Если раньше сюда принимали только мальчиков, то сегодня дорога в монастырский коллеж открыта и девочкам. За последние десятилетия ряды монастырских школьников значительно поредели, зато обстановка в интернате стала почти домашней. Отношения с преподавателями, среди которых большинство – светские лица, строятся на доверии. Среди известных выпускников – швейцарский политик Паскаль Кушпен, бывший президент ФИФА Зепп Блаттер, фигурист Стефан Ламбьель.

Несмотря на то, что монастырская школа – на 30% дотационная, а ученики оплачивают свое обучение и проживание (14 тыс. франков в год), в последние годы аббатство испытывало трудности с финансированием. На помощь пришли кантональные власти– с сентября следующего года школа станет государственной. Интернат уже упразднен, но здание останется собственностью монастыря, а государство будет арендовать у аббатства помещение, а также сделает ряд инвестиций. Для этой цели в бюджете кантона предусмотрена сумма в размере 25-30 миллионов франков. Как отметил министр образования Вале Кристоф Дарбелле в интервью телерадиокомпании RTS: «Для нас очень важно не просто инвестировать средства в новый коллеж, но и подчеркнуть, какое значение имеет для Нижнего Вале, для региона Шабле аббатство Сен-Морис».

Учебные программы, безусловно, изменятся, им придадут светское направление, однако традиции в некоторой степени сохранятся. За аббатом монастыря останется место в составе Совета школы, а каноник Александр Инейхен продолжит работать ректором. По словам Инейхена, который смотрит в будущее с оптимизмом, даже если среди преподавательского состава останутся лишь два монаха, это все равно не будет означать, что с древними традициями покончено: «Все-таки у аббатства есть шанс влиять на образование и воспитание нашей молодежи».

Что получится из этого симбиоза, сколько учеников придет в новую школу, насколько изменятся устав и распорядок образовательного учреждения, мы узнаем в следующем году. Ясно одно: меняются времена, приходит новое руководство, а разумное, вечное и доброе, которое педагоги призваны сеять в душах детей, остается неизменным. Как и в прошлом году, покроются Альпы снежным ковром, будет разноситься колокольный звон над аббатством святого Маврикия, а с приходом весны растает снег на крутых склонах, расцветут яблони, вишни и абрикосы в монастырском саду.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.