Женева
Новый этап швейцарско-молдавских отношений
| Une nouvelle étape dans les relations entre la Moldavie et la Suisse
Швейцарская фискальная система сложна, но эффективна
| La fiscalité suisse : une complexité à trois étages.... mais efficace
5 месяцев для мамы и 1 месяц для папы – проект увеличения отпуска по уходу за новорожденным
| Un congé maternité de 5 mois et un congé parternité d'un mois : un beau projet
Коллекционирование произведений искусства не роскошь, а инвестиция
| Symbole de luxe et de prestige, les collections d'art représentent également un investissement !
Протест городских функционеров – ноябрьская лихорадка добралась до Женевы!
| La protestation des fonctionnaires : la fièvre gagne Genève !
Жаром тела топит лед и сердца туристов
| La plastique torride du moniteur de ski suisse fait fondre les juré(e)s.
Колье Екатерины Великой вернулось в семью ее возлюбленного
| Le collier de la Grande Catherine retiré de la vente au dernier moment
Голубой всадник на Мосту в компании Бубнового валета
| Avant garde russe et allemande à la galerie Artvera's à Genève
Московский художник Григорий Потоцкий возвращается в Женеву
| Un nouvelle galerie "russe" au Petit Saconex et une exposition de l'artiste Gregory Potocky