Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich
Срочно в номер

Евросоюз признал швейцарский Covid-сертификат

Фото: Unsplash

Наша Газета рассказывала, что с 1 июля запущен европейский сертификат, так называемый «зеленый паспорт», а швейцарский в рамках ЕС оставался непризнанным. Однако сегодня Еврокомиссия объявила, что выдаваемый Швейцарией сертификат будет с пятницы признаваться всеми странами ЕС.

Таким образом, с завтрашнего дня те, кто желают отправиться в одну из стран Евросоюза, Исландию или Норвегию, смогут предъявить при въезде свой Covid-сертификат, QR-код в котором указывает, был ли человек вакцинирован, протестирован или перенес инфекцию.

Напомним, что каждая страна Евросоюза сама решает, принимает ли она быстрые тесты на антиген или только результаты ПЦР-исследования. Более того, в ЕС нет единого срока действия для тестов и сертификатов. Правила также различаются в отношении того, когда человек считается полностью вакцинированным. Во многих странах необходимо заполнять специальную онлайн-форму с контактными данными.

Страны ЕС обязаны принимать путешественников, которые были привиты четырьмя препаратами, разрешенными Европейским агентством по лекарственным средствам (EMA): Pfizer/BioNTech, Moderna, AstraZeneca и Johnson&Johnson. Но некоторые государства могут в индивидуальном порядке признать и другие вакцины – так, в Венгрии признан российский Спутник.

Полезную информацию о различных правилах можно найти на сайте Re-open EU, а также в консульских отделах страны назначения.

Добавим, что Швейцария стала первой страной, не входящей в ЕС и Европейскую экономическую зону, которая участвует в европейской системе сертификации. Сан-Марино и Ватикан технически готовы присоединиться, но все еще ждут одобрения Брюсселя.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.