Знаменитый швейцарский цирк, один из старейших в Европе, готовится пышно отметить юбилей. Размах праздничной программы оправдан тем, что на фоне конкурентов, многие из которых находятся в трудном финансовом положении, у Knie дела идут прекрасно.
Чудак из города Рапперсвиль (кантон Санкт-Галлен) за сорок лет прорыл туннель длиной 220 метров в окрестностях своего дома. Все началось с поисков воды для будущего колодца, а с годами «подземная Одиссея» обернулась настоящей страстью.
Автор: Елена Джетпыспаева, Рапперсвиль, 30.08.2010
Вчера в Рапперсвиле на Верхнем Цюрихском озере (Zurichobersee) проходили необычные соревнования, привлекшие, несмотря на плохую погоду, немало участников и зрителей.
28 января состоится ответный матч финала хоккейной Лиги Чемпионов между командами «ZSC Lions» и «Металлург» Магнитогорск. Ожидается, что поддержать российскую команду в Рапперсвиль из Давоса приедет премьер-министр России Владимир Путин.
Dès aujourd'hui, Vis et souviens-toi, le roman de Valentin Raspoutine réédité par les Éditions Noir sur Blanc (Lausanne), est disponible dans les librairies de Suisse, de France, de Belgique et du Canada.
Сегодня переизданная лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc повесть Валентина Распутина «Живи и помни» поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.
Стремясь вернуть себе роль «большого» переговорщика и миротворца, Конфедерация параллельно усиливает давление на находящихся на ее территории украинцев, вынуждая их искать работу.
В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.