Результаты поиска

… Ограничение коснется почти 22 тысяч человек, владеющих сегодня собственными дронами. … The Swiss government restricts the use of civil drones by individuals. This restriction concerns …

… Генеральный директор Swiss Гарри Хохмейстер сообщил в интервью газете Blick, что компания намерена «взять на работу … пополнения штата. Такие шаги (на покупку самолетов будет выделено около 2,5 миллиардов франков) Swiss решила предпринять еще и потому, что швейцарский рынок нуждается в сильной и надежной … своем классе. Также генеральный директор отметил, что изменилась политика его компании. Теперь Swiss необходимо адаптироваться к индивидуальным потребностям клиентов: сегодня уже недостаточно …

… реальностью – 1 июля в Цюрихе руководители крупнейших швейцарских телекоммуникационных компаний Swisscom, Orange и Sunrise заявили о запуске глобальной услуги, которая позволит швейцарским … для оплаты покупок. Но не всем и не сразу. Первым на рынок платежей по мобильному вышел Swisscom, который уже внедрил технологию Tapit, позволяющую использовать смартфон в качестве … на горнолыжных курортах. Прежде чем отправиться в магазин тестировать новинку, клиентам Swisscom придется сменить SIM-карту на совместимую с NFC-протоколом модель. Эта услуга …

… ищут новую работу и записываются на языковые курсы. … Socialogical research shows that the Swiss reaching the age of retirement start practicing sports, look for a new job and learn …

… одной крышей с местным населением. … The project organized by the Federal government and the Swiss Refugee Council gives refugees a chance to live under the same roof with the locals. … …

… из истории Швейцарии, первое место занял день, когда самолеты национальной авиакомпании Swissair не смогли подняться в воздух из-за финансовых проблем, и 39 тысяч пассажиров оказались …

… из истории Швейцарии, первое место занял день, когда самолеты национальной авиакомпании Swissair не смогли подняться в воздух из-за финансовых проблем, и 39 тысяч пассажиров оказались …

… can learn more about the history of absinthe and its production according to the traditional Swiss recipes. … Зеленая фея приглашает в Дом абсента …

… который уже сегодня считается классикой. … We continue a series of publications devoted to the Swiss literature translated into Russian. This time we will present to you a novel which is …

… … As the EU suspends the participation of the Confederation in Erasmus+ and Horizon 2020, the Swiss government has to find financial sources to support research projects in the country. … …

… – то есть точно определить, какие именно производители имеют право указывать на упаковке «swiss made» и эмблему швейцарского креста. Ведь реалии сегодняшнего дня таковы, что владельцы … требования, которые должны сделать максимально прозрачной систему использования наименований «swiss made» и других подобных марок для потребителей, производителей и контролирующих органов. … предусмотрено множество исключений, иначе Швейцария рисковала остаться без горького шоколада «swiss made» – ведь какао-бобы в Альпах пока не встречаются. В молоке и молочных продуктах, …

… чьи-то вопросы, а кого-то заставят задуматься. … Here are a few observations of the changes in Swiss higher education. They might give answers to the questions of some, while giving others …

… кодекса. В ближайшее время планируется заменить денежные штрафы тюремными сроками. … The Swiss Parliament reconsiders its prior amendments to the Code of administrative offenses and the …

… до сих пор наиболее активно (но не всегда результативно) прибегает к химиотерапии. До сих пор Swissmedic, швейцарский государственный орган по контролю за выпуском лекарственных средств, …

… Вами приложение, которое уже стало достоянием общественности и за которую получили премию Swisscom. Называется оно «Око» и, если я правильно понимаю, речь идет об игре. Я бы д аже не … в открытом доступе, просто есть условия их использования. Расскажите, пожалуйста, про премию Swisscom? Swisscom регулярно устраивает конкурс лучших приложений из всех, выходящих в Швейцарии, так было …

… вернулась к активной жизни, чтобы разработать миротворческий план для Восточной Украины. … Swiss diplomat Heidi Tagliavini came out of retirement to develop a pacification plan for …

… chairman of the Federal Council with an honorary degree. This will be the first case in the Swiss history. Professors and students protest against this decision. … Почетная степень доктора …

… межкантональная и межкоммунальная. Федеральное звено представлено акционерным обществом Swissgas S.A , не преследующим целью извлечение прибыли . Его акциями владеют : Association … контролируемых межкоммунальными администрациями. Действуя по мандату межкантональных компаний , Swissgas обеспечивает около ¾ импортных закупок газа главным образом на пунктах отбора … в пределах $8-$ 12ММБте или 2,7-4,1 цента за КВтч. На федерально-межкантональном уровне Swissgas и четыре региональные  компании поставляют газ своим клиентам - главным образом , SAG - …

… разработанного Ассоциацией швейцарских студентов. … On the 4th of June the upper chamber of the Swiss parliament declined the initiative submitted by the Swiss students’ Union. … Совет кантонов отказался платить студентам стипендию в 16000 франков …

… из двух частей: первая точно на земле, а вторая почти в небе. Но обо всем по порядку. Партнером SWISS по организации этого крайне необычного вечера стал один из самых старинных женевских … лет – за это время в ней успели поучаствовать 45 первоклассных поваров - кулинарной программы «SWISS – Вкус Швейцарии» на три летних месяца. Этот ресторан, удостоенный звезды Мишлена и … с террасы видны и знаменитый фонтан, и озеро, и Монблан, а порой и пролетающий в небе самолет SWISS». Нетрудно догадаться, что суть кулинарной программы «Вкус Швейцарии» заключается в …