Танцуют все! | Let's dance!

И снова пятница – пора расслабиться! С таким настроением  молодежная  Женева встречает наступающие выходные. Вечером пятницы  спокойный и размеренный город Кальвина преображается до неузнаваемости. Улицы превращаются в подиум, на котором уже нет места строгим костюмам - здесь тон задают высокие каблуки и яркие платья, музыка, доносящаяся из проносящихся автомобилей. Парки и скверы полны шумных компаний, бары переполнены. Женева готовится к танцам до утра. Повсюду смех, песни, веселье – а для кого-то просто шум.

Вот именно,  все бы были довольны и счастливы, если бы не ключевое  слово «шум», от которого так страдают уставшие за рабочую неделю и не склонные к веселью швейцарцы. Правительство Женевы, заботящееся о своих гражданах, пытается найти разумные пути решения этой проблемы и, кажется, находит.

Городские власти  пробуют предлагают новые часы работы для ночных клубов и других увеселительных заведений, продлив их до 7 часов утра по будням и до 8 утра по выходным. Эта мера позволит бороться с шумными «afterparty», которые мешают спать гражданам, живущим по соседству.

Правительство кантона проявило заботу и о любителях покушать после дискотеки, продлив часы работы ресторанов, находящихся за пределами спальных районов. Отныне они будут открыты круглосуточно (24/24) по четвергам, пятницам и субботам. Это нововведение позволит «полуночникам» - любителям дискотек – как следует подкрепиться перед сном и при этом не нарушить спокойствия тех, кто уже давно смотрит сны.

Чтобы не показаться поверхностными, решили бороться не только со следствием, но и с причиной. И тут встает наболевший вопрос о злоупотреблении алкоголем.  Поправки в законопроект предусматривают борьбу и с этим злом. Сегодня в Швейцарии по-прежнему действует «ночной режим» - запрет на продажу алкоголя после 21.00. Однако этого показалось недостаточно – по предложению муниципалитета, после 21.00 магазины должны не только закрывать продукцию на ключ, но и прятать ее от глаз покупателей.

Кроме того, правительство намерено запретить практику «happy hours» (время, когда рестораны проводят различные акции с целью привлечения клиентов). Этот вопрос уже в который раз выносится на дебаты. Напомним, что в марте нынешнего года инициатива отмены «happy hours» была отвергнута Комиссией по экономике.

Судя по всему, завсегдатаям ночных клубов идея продления часов работы дискотек пришлась по нраву. На вопрос, «рады ли они тому, что теперь можно будет танцевать в клубе до 8 утра», я получала самые восторженные отзывы. «Да, это было бы здорово!», «Обычно так не хочется уходить домой. А теперь у нас будет возможность выбора: если устанем, можем уйти, если нет, можем танцевать до утра», «Прекрасно, поскольку это позволит решить проблему с возвращением домой. В 8 утра общественный транспорт уже работает в обычном режиме, не то, что в 5», «C‘est genial!». Но рады ли этому нововведению работники клубов, рентабельно ли оно для них?

А главное, будет ли решена  главная проблема – устранение раздражающего многих шума? Может, разумнее было бы ничего не менять в расписании работы ночных заведений, а рассмотреть вопрос о движении общественного транспорта ночью, как это было сделано в Берне? Это бы значительно упростило возвращение молодежи домой и отменило бы необходимость в ожидании общественного транспорта разгуливать по улицам, нарушая покой окружающих.



КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.31
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Шерстяные картины и русский след на выставке Алис Байи

В двух выставочных залах Кунстхауса Цюриха до 15 февраля 2026 года проходит выставка, посвященная родившейся в Женеве и скончавшейся в Лозанне художнице Алис Баий (1872–1938). Эта экcпозиция – результат сотрудничества цюрихского музея с Кантональным музеем изящных искусств Лозанны (MCBA).

Самое читаемое

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

Александр Васильев: «Мода – это всегда идеология»

Предлагаем вашему вниманию эксклюзивное интервью с историком моды, искусствоведом, дизайнером интерьеров, театральным художником и популярным телеведущим – о моде, культуре, политике и нормах русского языка.

Наталья Золкина и ее яркий мир неслышного языка

В нашу редакцию приходит много писем. Самых разных. Часто люди обращаются за советами в областях, в которых мы ничем не можем помочь, а потому очень радуемся, если помощь оказывается в наших силах. Сегодняшняя публикация – результат такого «спонтанного письма в редакцию» и последовавшей за ним переписки с автором, Натальей Золкиной, образцом «нашего человека», стремящегося реализовать свой потенциал и не сдаваться перед лицом драматических обстоятельств.