Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Глобальное потепление климата угрожает здоровью европейцев | Le réchauffement menace la santé des Méditerranéens

Белое солнце ... Европы

Согласитесь, глядя в эти майские дни на швейцарские градусники, трудно поверить в то, что глобальное потепление климата никто не отменял. И тем не менее, ученые Института атмосферы и климата при  Цюрихской федеральной политехнической школе (EPFZ) предупреждают, что в ближайшее время Европе грозит резкое повышение температур, способное уже в начале августа этого года увеличить на целых 40 тысяч среднее число смертей по сравнению с «обычным годом».  Прежде всего, этот страшный прогноз касается жителей стран Средиземноморья, в особенности, Афин, Рима и Марселя.

Согласно статистике, в период с 1961 по 1990 год тепловые волны «накатывались» на юг Европы только раз в три года, но, по предсказаниям ученых, к концу нынешнего столетия, с 2071 по 2100 года, их нужно будет ожидать трижды за каждое лето. Остальные европейские регионы будут страдать от жары в гораздо меньше степени. Одновременно, число дней, когда температура в странах Средиземноморья будет превышать 40° - а именно начиная с этой отметки она представляет опасность для здоровья, согласно американским нормам – возрастет с 1,6 дня в год до 16.

«Наиболее плотно населенные города Европы, в частности, Афины, Бухарест, Марсель, Милан, Рим и Неаполь, больше других ощутят на себе климатические изменения», - говорится в синтезе исследования цюрихских ученых, опубликованном в журнале «Nature Geoscience». При этом один из основных его авторов, Эрик Фишер, отмечает, что в определенной степени каждый человек может минимизировать воздействие жары, избегая, например, в эти дни физической работы на воздухе, оставаясь в тени, поглощая как можно больше воды и пользуясь кондиционерами.

Г-н Фишер подчеркнул также, что проведенное им и его коллегами исследование первым выявило те регионы, где повышение температур совпадет с повышением влажности, ростом температур в ночные часы и более продолжительные периоды жары, представляя опасность для здоровья населения.
Конечно, 2071 год кажется нам еще чем-то из области фантастики, однако август 2010 совсем близко, если, конечно, лето в этом году вообще наступит.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое