воскресенье, 21 июля 2019 года   

Швейцарское гражданство: кантон кантону рознь|La nationalité suisse, d’un canton à l’autre

Автор: Татьяна Гирко, Берн-Женева-Лозанна-Цюрих, 19. 01. 2017.

(© Keystone)

Новый закон о гражданстве Конфедерации, в соответствии с которым вид на жительство категории «С» и 10 лет проживания в Швейцарии станут необходимыми условиями для получения паспорта с белым крестом, вступит в силу в следующем году. При этом условия останутся прежними для претендентов, имеющих право на упрощенную натурализацию (супругов швейцарцев или их несовершеннолетних детей, по каким-либо причинам не получивших гражданство при рождении). Однако уже по итогам ближайшего референдума в категорию кандидатов, к которым предъявляются менее суровые требования, могут войти иммигранты в третьем поколении. Такой жест со стороны властей стал своеобразной компенсацией за общее ужесточение законодательства о швейцарском гражданстве.


Об инициативе под названием «Швейцария должна признать своих детей» (хотя в данном случае уместнее говорить о внуках) мы уже рассказывали. Документ, пылившийся в парламенте с 2008 года, два года назад получил одобрение швейцарского правительства, а осенью прошлого года его более строгая, по сравнению с первоначальным вариантом, версия была одобрена обеими палатами. Поскольку предложенные изменения вносятся в Конституцию, последнее слово остается за швейцарцами.


Между тем действующие сегодня условия предоставления гражданства Конфедерации – как по упрощенной, так и по обычной процедуре – заметно отличаются в зависимости от кантона. В одних регионах уже сегодня предусмотрены определенные льготы для иммигрантов в третьем поколении, а в других их дела ничем не отличаются от досье остальных иностранцев, к которым, в свою очередь, применяются разные требования по длительности проживания в кантоне. Напомним, что сегодня федеральный минимум закреплен на уровне 12 лет – именно столько кандидат должен прожить в Швейцарии; из них 2, 5, 7 лет – тут цифры могут быть разными – в кантоне, который принимает решение о предоставлении ему гражданства.


По данным швейцарской газеты Der Bund, собравшей информацию о таких различиях, самые строгие условия предъявляет к своим кандидатам кантон Ури, власти которого требуют, чтобы иностранец, подающий документы на получение швейцарского паспорта, постоянно проживал в этом регионе не менее 10 лет. Самые гостеприимные – Женева и Берн, где до начала процедуры достаточно прожить в кантоне два года.


С 2018 года, когда вступит в силу новый закон, кантоны не смогут требовать от претендентов постоянно проживать на их территории более пяти лет. Это означает, что семи кантонам – кроме уже упомянутого Ури, в эту группу входят Гларус, Граубюнден, Нидвальден, Золотурн, Тургау и Санкт-Галлен – придется смягчить свои условия.


Согласно информации Der Bund, Цюрих лидирует среди кантонов, предоставляющих гражданство проживающим на его территории иностранцам: в 2015 году его население увеличилось на 9801 «нового швейцарца». На втором месте – Женева, выдавшая 6100 паспортов, за которой следует Во с 4846 паспортами. Аппенцелль-внутренний – в конце списка с 43 натурализациями.


Расходы претендентов на получение гражданства также отличаются в зависимости от региона. В целом, по наблюдениям Der Bund, в Романдской Швейцарии такая процедура обойдется дешевле. Например, в Вале нужно заплатить 300 франков, а в Во – 350 франков. Правда, в эту сумму не включены коммунальные сборы, которые легко могут «раздуть» счет до 3000 франков. В Женеве, уточняет Der Bund, тариф рассчитывается в зависимости от уровня дохода кандидата. Действительно, согласно официальному сайту Республики и кантона Женева, стандартная пошлина (920 франков на взрослого) удваивается, если годовой доход претендента превышает 40 тысяч франков, утраивается для получающих более 80 тысяч франков в год и увеличивается в четыре раза, если уровень дохода превышает 120 тысяч франков в год. Добавим, что к этой сумме – не возмещаемой независимо от решения миграционных властей – следует добавить федеральный сбор (100 франков на взрослого, 50 франков на ребенка или 150 франков на семейную пару).

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.02
CHF-EUR 0.9
CHF-RUB 63.92
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Прощай, бюстгальтер

Движение «No Bra», которое призывает женщин не носить бюстгальтеры, докатилось до Швейцарии. Как сообщает TdG, жительницы Женевы все чаще отказываются от этого предмета нижнего белья.

К 2030 году в Швейцарии не будет хватать 500 000 работников

К такому выводу пришли авторы исследования UBS. Нехватка рабочей силы будет наблюдаться не во всех секторах экономики, она коснется, прежде всего, сферы здравоохранения и ухода за больными.

На Швейцарию могут повесить табличку «Не входить»

Социалистическая партия (PS) хочет ограничить число туристов из стран, далеко расположенных от Швейцарии, и поощрять индивидуальный туризм из ЕС.
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Шизофрения излечима!

Фото - Наша газета Каждый сотый швейцарец в той или иной степени страдает от шизофрении, болезни, название которой ввел швейцарский психиатр. В кантонах Романдской Швейцарии с 16 по 24 марта в 10-й раз проходят Дни шизофрении под девизом «Шизофрения излечима!»

Можно ли пить алкоголь во время беременности?

Согласно результатам исследования клиники акушерства Цюрихского университетского госпиталя, 40% беременных женщин пьют алкоголь. Врачи бьют тревогу и напоминают, что употребление спиртных напитков во время беременности может вызвать необратимые нарушения развития у ребенка.

К 2030 году в Швейцарии не будет хватать 500 000 работников

К такому выводу пришли авторы исследования UBS. Нехватка рабочей силы будет наблюдаться не во всех секторах экономики, она коснется, прежде всего, сферы здравоохранения и ухода за больными.
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top