Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

Швейцария больше не согласна с Ливией | La Suisse exprime son désaccord avec la Libye

Ханс-Рудольф Мерц объявляет о приостановлении действия договора (© keystone)
Для «Нашей газеты» становится уже традицией писать по пятницам о развитии событий в отношении швейцарско-ливийского конфликта и о судьбе двух швейцарских бизнесменов, бесследно исчезнувших в Триполи. Ливийские власти вначале взяли их в заложники после ареста сына президента Каддафи в Женеве, год спустя пообещали передать швейцарской стороне, что и стало причиной подписания в августе 2009 года политического договора на крайне невыгодных для Швейцарии условиях. А затем их просто «растворили в воздухе» - сегодня о судьбе Макса Гельди и Рашида Хамдани не знают даже их близкие, заложники находятся в Ливии уже 475 дней.

Такой своеобразный метод доказывать невиновность Ганнибала Каддафи в избиении домашней прислуги - именно за это он провел две ночи за решеткой Женевского дворца правосудия - оказался, к сожалению, действенным. Швейцария, посредник и политический советчик для многих стран, практически родина всех основополагающих документов по правам человека и мирному урегулированию конфликтов, оказалась перед лицом проблемы, которую не в силах разрешить самостоятельно.

Последняя новость: как заявили швейцарские власти 4 ноября, действие подписанного в августе соглашения о нормализации отношений с Ливией будет приостановлено «в связи с недостаточным уровнем сотрудничества».

«Не является тайной, что Триполи отвергает любое сотрудничество. Два швейцарских гражданина до сих пор содержатся (в Ливии) в неустановленном месте», - сказал в своем телевыступлении специалист по связям с общественностью швейцарского правительства Андре Симонацци. - Швейцария решила приостановить соглашение, подписанное 20 августа. Швейцария будет продолжать ограничительную политику по выдаче виз гражданам Ливии», - добавил он.

Швейцарские политики не скрывают своего неудовольствия по поводу происходящего и высказывают его руководству собственной страны. Так, вчера в интервью Radio Cité национальные советники Ули Лоейнбергер (президент партии Зеленых) и Люк Бартасса (депутат от Христианско-демократической партии) открыто призвали Ханса-Рудольфа Мерца прекратить свою работу в Федеральном совете после окончания его годового президентского срока.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?