Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Швейцария, страна банков (и кисельных берегов)
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La Suisse, pays des banques (et de cocagne)
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Switzeland, the Land of Banks (and Rivers of Milk and Honey)

Российский и швейцарский министры юстиции встретятся в Берне | Les ministres de la justice russe et suisse se rencontrent à Berne

Эвелин Видмер-Шлумпф и Александр Коновалов будут работать вместе (© NG)

В центре переговоров Александра Коновалова и его швейцарской коллеги Эвелин Видмер-Шлумпф – двустороннее сотрудничество в подведомственной им области, включая, как сообщил минюст Конфедерации, «возможность совместной разработки законов».

Ожидается, что уже в пятницу будет подписана программа сотрудничества между Швейцарией и Россией в законодательной сфере, предполагающая неоднократные встречи экспертов и обмен опытом в различных связанных с юриспруденцией областях в течение 2009-2010 гг.

Министры обсудят также вопрос реформирования Европейского трибуна по правам человека.

По полученной нами информации, в переговорах примет участие Посол Российской Федерации в Швейцарии Игорь Братчиков.

О чем конкретно договорятся в Берне министры и как они представляют себе «совместную разработку законов», мы расскажем вам на будущей неделе.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 95.08
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Алый шиповник из Невшателя
Наша сегодняшняя швейцарская легенда проникнута духом романтической старины – в продолжение серии публикаций мифов славной Гельвеции мы расскажем вам трагическую историю прекрасной Розы из кантона Невшатель.
Юрий Лаптев: «Родом мы из Цюрихталя»
Цюрихталь – так изначально называлось сегодняшнее село Золотое поле Кировского района Крыма. О малоизвестной швейцарской колонии на брегах солнечной Тавриды наш сегодняшний рассказ.