Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Новый статус для всех беженцев? | Nouveau statut de protection pour tous les réfugiés?

Антивоенный плакат на балконе одного из бернских жилых домов. Фото: Nashagazeta.ch

Активировав впервые в истории защитный статус S специально для беженцев из Украины, Федеральный совет не только создал прецедент, но и породил (или скорее усилил) неравенство в обращении с другими перемещенными в результате войны лицами. Напомним, что разрешение S выдается на год с правом ежегодного продления до пяти раз, после чего, как ожидается, можно будет получить вид на жительство типа B. Обладатели статуса S имеют право работать, путешествовать и получать социальную помощь.

Это в теории, а на практике, безусловно, не все проходит гладко – многие выходцы из Украины сталкиваются в Швейцарии со множеством бюрократических проволочек. Тем не менее, украинцы все равно находятся в несравнимо лучшем положении, чем, например, временно допущенные лица с разрешением F.

Иностранцы, принятые в предварительном порядке, получают документ F, если их высылка из Швейцарии незаконна (нарушение международного права), неприемлема (существует конкретная опасность для иностранца) или невозможна по техническим причинам. Временный допуск является альтернативной мерой и может быть предоставлен на двенадцать месяцев, хотя кантон проживания может ежегодно продлевать срок. Опыт показывает, что временно допущенные лица остаются в Швейцарии надолго. Однако статус F затрудняет их интеграцию в общество и на рынке труда.

Швейцарская организация по оказанию помощи беженцам (OSAR) полагает, что все лица, получившие защиту в Швейцарии, должны иметь одинаковый доступ к основным правам. На протяжении многих лет OSAR требует юридического равенства между временно допущенными лицами и признанными беженцами, и эти требования стали особенно актуальны сейчас, когда статус S выявил неравное обращение с перемещенными лицами.

Что же предлагает OSAR? Организация призывает реформировать систему временного допуска, заменив разрешение F на новый статус защиты, который должен применяться ко всем лицам, которые не квалифицируются как беженцы, но нуждаются в защите Швейцарии по другим причинам в соответствии с международным правом или по гуманитарным соображениям. Как и в случае с нынешним временным допуском, речь идет, в частности, о лицах, перемещенных в результате войны, и тех, кому угрожают серьезные нарушения прав человека в стране их происхождения.

В то же время OSAR выступает за то, чтобы сохранить статус защиты S для ситуаций, когда в Швейцарию прибывает исключительно большое количество людей за довольно короткий период времени, как это происходит в настоящее время с людьми из Украины. Так, по последним данным, статус S получили уже 51 408 человек.

Разрешение S и новый статус защиты должны гарантировать одни те же права, включая право на воссоединение семьи. Существующие ограничения несостоятельны как с точки зрения прав человека, так и с точки зрения интеграции. Кроме того, необходима свобода передвижения, особенно в Шенгенской зоне. «Нынешние запреты на поездки для временно допущенных лиц несоразмерны и несовместимы с основными правами», - отмечается на сайте организации. Новый статус защиты должен также позволить его обладателям сменить кантон. Кроме того, соответствующие лица должны иметь определенную перспективу в отношении своего права на проживание, если они не могут вернуться домой в течение длительного периода времени. В этом случае они должны иметь возможность получить вид на жительство. Наконец, социальная помощь должна предоставляться в том же объеме, что и для признанных беженцев.

По мнению OSAR, в названии нового разрешения не должно быть слова «временный». Вместо этого лучше использовать термин «гуманитарная защита». Трудно сказать, прислушаются ли к этим призывам политики, а если и прислушаются, то как скоро – от дебатов до введения конкретных мер в Швейцарии могут пройти годы.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.