Пьер-Франсуа Унжер: среди защитников Женевы во время Эскалады были русские |

В Швейцарии есть ряд праздников, связанных с историческими событиями. Самый известный из них, по признанию самих швейцарцев, - Эскалада в Женеве.

Эскалада - это праздник в честь победы женевцев над войском герцога Савойского в ночь с 11 на 12 декабря 1602 г.

Праздник проходит в начале декабря, в ближайшие к памятной дате выходные, в этом году - с 7 по 9 декабря, в следующем - с 12 по 14 декабря.

Название праздника произошло от французского слова «escalade», обозначающего «штурм крепости при помощи лестниц».

Это один из немногих историко-фольклорных праздников, которые основаны на абсолютно реальном и подробно описанном историческом событии.

Главным персонажем праздника является матушка Руайом, которая по легенде вылила котел горячего супа на головы савойских солдат, карабкавшихся на стены города.

В память об этом поступке нужно обязательно съесть чашку овощного супа и отведать шоколадный котелок, набитый марципановыми овощами.

Существует обычай разбивать шоколадный котелок со словами: «Qu'ainsi périssent les ennemis de la République !" Фраза эта, в отличие от гимна, произносится на современном французском языке, но если вы не особенно сильны в subjonctive, вот перевод: «Пусть так же погибнут все враги Республики!».

В праздничные дни дети наряжаются в костюмы и ходят по ресторанам и кафе, распевая песенки в честь исторического события, за что, разумеется, получают денежные вознаграждения от благодарной публики.

В программу праздника входят костюмированные парады, исторические сцены, музыка, факельное шествие, фехтование, стрельба из мушкетов и многое другое.

В воскресенье вечером зрители и участники праздника могут согреться около «костра радости», который разводят на Cour Saint-Pierre около кафедрального собора.

Перед зажжением костра всадником-членом "Кампании 1602 года"  будет зачитана «Прокламация», повествующая об Эскаладе.

Кстати, знающие люди без труда узнают во всаднике Доминика Луи, заместителя шефа Протокола кантона Женева, который, среди прочего, встречал Владимира Путина, когда тот прилетал в женевский аэропорт, чтобы пересесть на вертолет до Эвиана - на встречу «Большой Восьмерки» 2003 года.

В этом году будет много небольших изменений в проведении праздника, например, исторический костюмированный кортеж пройдет по слегка модифицированному маршруту, а откроет его костюмированная делегация из Цюриха.

Полная информация о празднике - на специальных страницах Tribine de Genève и на сайте «Компании 1602 года» - непосредственного организатора праздника.