Автор: Людмила Клот, Берн, 21. 05. 2010.
Глава молдавской дипломатии принял высокую гостью из Швейцарии
Министр иностранных дел Швейцарии Мишлин Кальми-Ре побывала с рабочим визитом в Кишиневе и встретилась с главой МИДа Молдавии Юрием Лянкэ.
|La conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey et son homologue moldave Iurie Leanca ont signé mercredi soir deux accords censés renforcer les relations entre les deux pays. Le premier est un accord de réadmission, le second vise à faciliter la délivrance de visas.
19-20 мая в Кишиневе прошла рабочая встреча глав дипломатии Швейцарии и Молдавии. Мишлин Кальми-Ре и Юрий Лянкэ подписали подписали два важных документа, призванных укрепить отношения между двумя странами. Это Соглашение об упрощении визового режима для граждан Молдавии и Соглашение о реадмиссии нелегалов.
Соглашение о реадмиссии отвечает сегодняшним нормам и заменяет аналогичное от 2003 года. Оно гарантирует, что граждане Молдавии, которые находятся в Швейцарии нелегально, могут быть репатриированы «на законных основаниях и согласно упрощенной процедуре», - пояснил швейцарский МИД в своем коммюнике.
Договор об упрощении визовой процедуры позволит Швейцарии адаптировать процесс выдачи краткосрочных туристических виз молдаванам к практике других европейских стран. Уже начиная с 25 мая, граждане Молдавии смогут получать швейцарские визы в посольстве Венгрии в Кишиневе, которое занимается выдачей виз на поездки в другие страны Европы. Ранее визами в Швейцарию для молдаван занималось посольство Конфедерации в Киеве.
В Кишиневе Швейцария не имеет посольства, представительские функции выполняет бюро кооперации Дирекции развития и Кооперации (DDC). При этом Берн ежегодно инвестирует 6,2 млн. франков в проекты в области водоснабжения и здравоохранения, а Швейцария является для Молдавии третьей по значению страной-донором.
Мишлин Кальми-Ре приняла также участие в проходящей во время ее визита в Кишиневе первой региональной конференции послов Швейцарской Конфедерации в странах Восточной и Центральной Европы.
Причина отказа от вакцинации: в кошельке или в голове?
По мере того, как число заболеваний коронавирусом растет, а темпы вакцинации снижаются, ответственные за общественное здоровье лица и просто неравнодушные граждане размышляют о решениям для выхода из ситуации.
Дождливое лето 2021 года
Обильные осадки на прошлой неделе привели к тому, что многие швейцарские озера и реки вышли из берегов. Связаны ли подобные погодные сюрпризы с изменением климата? Какие уроки извлекла Швейцария из наводнений последних десятилетий? И что нужно делать обычным людям в случае повторения ситуации?
Covid-19: «В интересах каждого сделать прививку»
Уже несколько недель подряд темпы вакцинации в Швейцарии падают. Эксперты предупреждают, что риск новой волны, превышающей ту, что была прошлой осенью, все еще существует.
Новый тест для определения иммунитета к SARS-CoV-2
Исследователи Университетского госпитального центра кантона Во (CHUV) и Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) разработали новый и особенно чувствительный серологический тест для количественного определения нейтрализующих антител против SARS-CoV-2. Анализ позволяет измерить степень защиты от различных вариантов вируса.
Бесполезный (?) швейцарский Covid-сертификат
Конкретный пример того, как решение об отказе от рамочного соглашения с ЕС отражается на простых гражданах.
Причина отказа от вакцинации: в кошельке или в голове?
По мере того, как число заболеваний коронавирусом растет, а темпы вакцинации снижаются, ответственные за общественное здоровье лица и просто неравнодушные граждане размышляют о решениям для выхода из ситуации.
Добавить комментарий