Швейцарское гражданство – не для «социальщиков» и правонарушителей|La nationalité suisse pas pour les personnes à l'aide sociale et les délinquants

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 21. 08. 2015.

© Keystone

Год назад в Швейцарии был принят новый закон о предоставлении гражданства Конфедерации. Наряду с сокращением требуемого срока проживания в стране до 10 лет, он устанавливает ряд дополнительных условий, отрезающих путь к получению швейцарского паспорта отдельными категориями жителей (подробнее об этом мы писали ранее).


Новый закон пока не вступил в силу: для его внедрения на практике правительство разработало специальную инструкцию, которая уточняет отдельные положения и устанавливает четкие критерии, позволяющие определить степень интегрированности кандидата, уровень владения языком и соблюдение других условий. На этой неделе соответствующий документ был вынесен на обсуждение заинтересованных сторон.


Напомним, что, в соответствии с новым законом, на получение швейцарского гражданства могут претендовать только обладатели разрешения на проживание категории «С» при условии успешной интеграции. Ее подтверждением служит знание одного из официальных языков, уважение конституционных ценностей Конфедерации и соблюдение порядка, а также участие в экономической жизни страны и способствование интеграции семьи кандидата.


Требования к знанию языка, предъявляемые для получения паспорта Конфедерации, правительство предлагает зафиксировать на уровне B1 для устной речи и А2 для письменной, в соответствии с общеевропейской системой оценки CEFR. По мнению Федерального совета, такого, не слишком высокого, на наш взгляд, уровня вполне достаточно для повседневного общения. Иностранцам, чей родной язык входит в число официальных в Конфедерации, а также проходившим обучение в Швейцарии, не нужно будет сдавать экзамен, в то время как остальным придется получать соответствующий сертификат.


Кроме того, Федеральный совет предлагает внести ясность в отношении кандидатов, зависящих от социальной помощи или ранее нарушавших закон. Уголовное наказание и по действующим правилам является препятствием для натурализации, напоминает правительство в официальном пресс-релизе: Конфедерация отказывает в предоставлении гражданства иностранцам с судимостями. В аналогичном порядке возможность получения паспорта с белым крестом исключена для претендентов, получавших социальную помощь в течение трех лет, предшествовавших подаче заявления, или зависящих от поддержки государства во время процедуры натурализации.


Кроме всего прочего, кандидаты на получение гражданства должны будут подписать «декларацию верности», подтверждая свою готовность соблюдать фундаментальные права, закрепленные в основном законе страны, уважать принципы правового государства и демократически-либеральный строй Швейцарии.


Постановление правительства также устанавливает порядок взаимодействия между Государственным секретариатом по миграции (SEM) и другими федеральными и кантональными службами, принимающими участие в процедуре натурализации. В частности, срок, отведенный кантональным службам на сбор и подачу материала о кандидате в SEM, зафиксирован на уровне полугода. На вынесение решения о предоставлении гражданства SEM отводится 4 месяца с момента получения полного досье (6 месяцев в случае упрощенной процедуры).


Размер обязательных платежей за рассмотрение документов SEM, которые отныне будут взиматься преимущественно авансом, варьируется от 50 до 500 франков. Так, супругам обладателей швейцарского паспорта, имеющим право на упрощенную процедуру, придется заплатить взнос в размере 500 франков, а для обычных категорий совершеннолетних граждан сумма платежа зафиксирована на уровне 100 франков.


Напомним, что правительственный проект открыт для консультаций до 19 ноября, после чего будут окончательно определены новые условия для получения швейцарского гражданства.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.91
CHF-RUB 81.67

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Якутский бриллиант на торгах в Женеве

12 мая на аукционе Christie’s будет представлен бриллиант The Spectacle весом 100,94 карата – это самый крупный камень, когда-либо ограненный в России.

Всего просмотров: 3,501

Covid-19: Берн вооружается против вирусных мутаций

Конфедерация подписала новый контракт с Moderna на поставку семи миллионов доз в первые месяцы 2022 года. В настоящее время биотехнологическая компания работает над созданием бустерной вакцины, которая действует также против вариантов коронавируса.

Всего просмотров: 2,528

Covid-19: новый тест на антитела

Более точная методика для выявления антител, актуальная статистика, ход вакцинации, новый «карантинный» список, перспективы возобновления туристических поездок – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,366
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Референдум 13 июня

На втором в этом году референдуме населению предстоит высказаться о двух инициативах и трех законах. Рассказываем в подробностях.

Всего просмотров: 866

О свободе и несвободе

Обсуждение швейцарскими экспертами и общественностью «прививочного паспорта» или «сертификата о коронавирусе» поднимает все больше юридических и морально-этических вопросов, о которых мы раньше просто не задумывались.

Всего просмотров: 1,871

Covid-19: новый тест на антитела

Более точная методика для выявления антител, актуальная статистика, ход вакцинации, новый «карантинный» список, перспективы возобновления туристических поездок – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,366
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top