Нелегалам жениться не положено|Les clandestins n'ont pas droit au mariage

Не успела заверишиться международная конференция по вопросам соблюдения прав человека по отношению к беженцам , проходившая на той неделе в Женеве, как швейцарские политики всерьез принялись обсуждать возможность лишить местных мигрантов одного из таких прав.

В прошлую пятницу  Комиссия политических институтов Государственного совета обратилась к пленуму с предложением изменить в этом направлении действующий гражданский кодекс.

Шестью голосами против двух Комиссия одобрила проект, разработанный коллегами из нижней палаты парламента. Предлагаемые поправки к кодексу призваны устранить некоторые не совсем точные формулировки и установить единую практику  со стороны учреждений гражданского состояния по отношению к нелегалам, желающим вступить в брак в Швейцарии.

У истоков этого проекта стоит депутат Народной партии Швейцарии от Санкт-Галлена Тони Бруннер. Мы уже много писали об анти-иммиграционной политике, пропагандируемой этой партией, поэтому, с точки зрения НПШ, подобная инициатива вполне логична.

По словам г-на Бруннера, ее конечная цель  – запретить фиктивные браки и лишить нелегалов возможности заключать брак просто ради того, чтобы не быть высланным. Кандидатам в женихи и невесты нужно будет прежде всего предъявить документ, подтверждающий законность их нахождения на территории Конфедерации, то есть визу или вид на жительство.

По мнению членов Комиссии, оставшихся в меньшинстве, подобное нововведение станет нарушением права на брак, гарантированного швейцарской Конституцией. Но они, повторим, в меньшинстве.