пятница, 22 октября 2021 года   

Шафа Ниязова - "наша" беженка в Цюрихе|Shafa Niyazova, "notre" réfugiée à Zurich

Автор: Лейла Бабаева, Цюрих, 22. 09. 2021.

Шафа Ниязова (© все фото – из личного архива нашей героини)

Мы неоднократно посвящали наши материалы вопросам положения беженцев в Швейцарии, и неудивительно, что особый интерес читателей всегда вызывали «наши» люди – что привело их в альпийскую республику, как сложилась здесь их жизнь, удалось ли им отвоевать место под швейцарским солнцем.

Недавно с нами связалась бывшая жительница Баку Шафа Ниязова – приняв в конце 2019 года решение отправиться с сыном в Конфедерацию в надежде на отзывчивость и помощь в лечении, которого она много лет не могла получить на родине, женщина столкнулась с довольно жесткой позицией властей.

История Шафы Ниязовой - это история простой женщины, труженицы, жены, матери. Инженер-гидромелиоратор по профессии, Шафа посвятила себя семье: появились на свет двое мальчиков, все в жизни складывалось, казалось бы, самым благоприятным образом. Но с годами здоровье пошатнулось, и бакинские врачи не только не обеспечили адекватного лечения, но даже не смогли поставить точный диагноз, называя в числе возможных вариантов рассеянный склероз и поперечный миелит. Состояние здоровья ухудшалось, в конце концов Шафа оказалась в инвалидной коляске; она нуждалась в помощи европейских специалистов, но личных средств не хватало, и наша героиня решила просить помощи у швейцарских властей. Таким образом, она с младшим сыном оказалась в Цюрихе. Прямо из аэропорта таксист отвез их в лагерь для беженцев, где у них забрали все документы, даже удостоверение инвалида и диплом о высшем образовании Шафы.

Через два дня их перевели в общежитие для беженцев в Цюрихе, где новоприбывшие бакинцы прошли три собеседования, после чего им выдали карту N (временный вид на жительство для соискателей статуса беженцев), выплачивают по 400 франков в месяц на человека – мизерная сумма, которой едва хватает на продукты питания и интернет. Правда, за жилье, коммунальные услуги, медикаменты и первичную медицинскую помощь платить не приходится. Шафа с сыном изучают немецкий язык, общаются с выходцами из бывшего СССР, с которыми познакомились в лагере для беженцев. Какое-то время они жили в пригороде Винтертура, но поскольку Шафе необходимо соответствующее оборудование для передвижения в инвалидном кресле, которого в местном общежитии не было, их снова перевели в Цюрих, где они проживают в настоящее время.

И все бы ничего, но рассмотрение дела затягивается: почти два года прошло с момента прибытия в страну, вид на жительство В не выдают, о сроках объявления решения не сообщают. Из-за этого Шафа не может начать полноценное лечение, так как медицинская страховка по виду на жительство N этого не предусматривает. А ведь лечение и было главной целью прибытия в Швейцарию: буквально встать на ноги, приносить пользу своей семье и окружающим. «Нам нужно одно – отдельное жилье, работа, лечение. Мы не хотим сидеть на пособии, мы хотим работать, приносить пользу. А я лично стремлюсь к одному – вылечиться и не быть обузой для своих близких», - поделилась наша собеседница.

Шафа Ниязова добавила, что многие просители убежища из африканских стран и Афганистана уже через два месяца после прибытия получают вид на жительство В безо всяких оговорок. При этом семья из Ингушетии с тремя детьми, а также супружеская пара из Крыма, с которыми Шафа познакомилась в цюрихском лагере для беженцев, тоже оказались в непростом положении: рассмотрение их дел затягивается, что ждет их в будущем – неизвестно.

«Я решила обратиться в редакцию Нашей Газеты с единственной целью – нас собираются перевести в другой бокс, где мы окажемся бок о бок с многодетной африканской семьей, а это настоящее испытание: их дети по вечерам полуголые снуют и кричат в общем дворике, стоит невообразимый шум и гам… Мне, пожилому, больному человеку, будет очень нелегко…» Администрация оказалась глуха к ее просьбам – если откажутся переезжать, полиция выселит их силой, они окажутся на улице, да еще лишатся пособия. «Мне больно смотреть на этих детей, на их родителей, я за своими детьми ухаживала, как наседка, а эти малыши словно норовят наскочить на мою коляску…» - вздыхает Шафа.

Швейцарская Конфедерация известна своими гуманитарными традициями. В 17 веке здесь принимали бежавших из Франции гугенотов, во второй половине 19 – начале 20 веков - боровшихся с царизмом русских революционеров, а когда Гитлер пришел к власти в Германии, здесь искали спасения евреи. И сейчас войны и гражданские конфликты во многих странах мира заставляют людей покидать их дома в поисках убежища. Но так ли ждут их в Швейцарии? О проблемах беженцев в Конфедерации – это досье.

Единственная опора Шафы – ее 26-летний сын Фаик, он много лет ухаживает за матерью, прекрасно готовит, ходит за покупками, выполняет все ее желания. Несмотря на трудности, Шафа в свои 60 лет не теряет надежды и умудряется видеть свет в конце тоннеля, словно оправдывая свое имя, в переводе с азербайджанского означающее «будь здорова». Победит ли оптимизм?

 

Добавить комментарий

Комментарии (1)

avatar

Igor Chernyshev сентября 22, 2021

Добрый день! Я являюсь регулярным читатателем Вашей газеты. До определенного момента статьи были интересными и познавательными. Затем появилась мнонгосерийная рубрика о мифах о Швейцарии и для меня прозвенел первый звоночек. Захотелось спросить - "Вы кто и что делаете в этой прекрасной сране"? Соглашусь при этом, что поиск и объем представленного материала вызывает уважение. Затем появилась рубрика о встречах с бывшими компатриотами и нынешними гостями Конфедерации. И тут прозвенел второй звоночек - вы явно сторонники российских "либералов", которым наплевать на свою бывшую или все еще нынешнюю Родину. Я не россиянин, я по происхождению из бывшей УССР и страны СССР, Поэтому российские события меня интеренсуют постольку-поскольку. Однако Ваша однобокость во взглядах не говорит в Вашу пользу. Сродни этим либералам, Вас интерсует исключительно ВАША точка зрения. И вот теперь, третий звоночек - эта статья. Я в Конфедерации 35 лет и знаю, что по чем не по наслышке и могу сравнить 1986 год с 2021. Не уверен, что многие в Вашей редакции могут сделать тоже самое. Итак, бедная больая женщина садится в самолет с младшим сыном и летит в Цюрих. Без визы? Не поверю. Значит с визой. Какова цель поездки для полученяи визы? На лесчение? НЕТ, - первая ложь. По прибытии в Цюрих, такси и центр для беженцев - это как? Показали бумажку и сразу туда? Конфедерация плохая? А почему сразу не выдворили? На каком основании оставили? Ах есть процедура? 400 фр. х 2 + 800 без арендной платы, без коммунялки, медицины (в том числе стоматология), бех оплаты стоимости проезда и еще многое чего... Мало для питания? Этой суммы досточно, чтобы нопрмально питаться и Вы это знаете. Ах нужен интеренет и телфон? "Нам нужно отдельное жилье, работа , лечение"... Да как Вы можнте такое публиковать! Сколько это все стоит? Кто должен оплачитвать? Какая работы для женщины в коляске и сына великовозрастного не знающего толком никоного языка кроме азербайджанского? Это Вы о чем? Вы о сами-то где живете? В Конфедерации? Не верю раз пишите и публикуете такую статью. Не нравятся африканцы? А где толерантность по отношению к другим? А где ваше либеральное BLM? Они ожидали чего? Они же обманули власти! А Вы пишите, чтобы вывзвать ЧТО? Хочу повторться? Вы кто сами-то бкдуте, господа? Расскажу друзьям и знакомым о Вашей газете и о том, что Вы в ней публикуете. С наилучшими пожеланиями, Игорь

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.09
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 77.15
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Лучше смерть в Швейцарии, чем тюрьма в России?

Бывший президент Балтийского банка Олег Шигаев, которому грозит экстрадиция из Швейцарии в Россию, объявил голодовку, сообщает издание Tribune de Genève (TdG).

Всего просмотров: 2,585

Фредерик Паулсен против Tamedia – 0:1

Окружной суд Цюриха отклонил иск проживающего в кантоне Во шведского миллиардера и постановил, что публикации Tamedia не могут рассматриваться как кампания против него.

Всего просмотров: 981

Новый швейцарский Covid-сертификат

Федеральный совет планирует упростить получение «санитарных паспортов» для некоторых категорий людей, введя сертификат, который будет действителен только в Швейцарии.

Всего просмотров: 901
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Новый швейцарский Covid-сертификат

Федеральный совет планирует упростить получение «санитарных паспортов» для некоторых категорий людей, введя сертификат, который будет действителен только в Швейцарии.

Всего просмотров: 901

Журналист, как воин-миротворец

Краткое сообщение Нашей Газеты о присуждении Нобелевской премии мира российскому журналисту Дмитрию Муратову побило рекорд «лайков» на странице издания в Фэйсбуке и спровоцировало дискуссию.

Всего просмотров: 818

Сокращение населения планеты и Швейцария

В одном из исследований, опубликованных в журнале «The Lancet», говорится об уменьшении численности населения мира с 2064 года и снижении количества жителей более чем на 50% в двадцати странах, включая Японию, Испанию, Италию, Португалию и Таиланд. Что ждет Швейцарию?

Всего просмотров: 1,387
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top