вторник, 1 декабря 2020 года   

Дичь в тарелках швейцарцев|Du gibier dans les assièttes des Suisses

Автор: Лейла Бабаева, Крисье-Бе-Шампери, 6. 11. 2020.

© amirali mirhashemian/unsplash.com

Мнение мастеров

Популярности блюд из дичи не вредит даже то, что многие из них не вписываются в рамки модных режимов питания, включая вегетарианство, а также потребление продуктов без лактозы и глютена. Один из поваров, стремящихся удивить клиентов своим мастерством, – обладатель мишленовской звезды Антуан Гоннэ, который с коллегой Амандин Пиво принимает гурманов в своем ресторане Le 42 в Шампери. Эту пару не обескураживают ни сложные обстоятельства, возникшие из-за пандемии, ни недавнее распоряжение кантональной администрации, согласно которому рестораны Вале следует закрывать в 22:00.

В интервью журналу Bilan Антуан Гоннэ признался, что давно заметил любовь швейцарцев к блюдам из дичи. Молодой повар постоянно находится в поисках оригинальных сочетаний фруктов, овощей и мяса. Плоды тутовника служат гарниром к рагу из серны, а груша и эмульсия вербены – к мясу фазана.

Тем временем в ресторане Hôtel de Ville (три мишленовских звезды) в Криссье шеф-повар Франк Джованнини готов изумить клиентов мясом шотландской куропатки, рагу из вальдшнепа, зайцем по-королевски и диким голубем, панированным в сухарях. Не стоит забывать, что для приготовления блюд из дичи требуется много времени и определенные навыки, которыми не всегда владеют непрофессиональные кулинары. Во многих случаях ресторан – лучшее место, где можно открыть для себя традиционные сезонные блюда из дичи, и это, по словам Франка Джованнини, прекрасная возможность привлечь новых посетителей.

Хозяйка и шеф-повар ресторана Café Suisse (Бе, кантон Во) Мари Робер, ставшая «Поваром года 2019» по версии Gault&Millau, подчеркнула, что ее клиенты с нетерпением ждут сезона охоты, чтобы отведать блюда из дичи, но такое меню им быстро надоедает. Чтобы этого не случилось, Мари Робер приходится все время изощряться, одновременно оставаясь верной кулинарным традициям.

Рецепты для всех желающих

Впрочем, обязательно ли идти в ресторан? Те, кто знакомы с кухонной утварью не понаслышке, могут попробовать приготовить вкусные блюда самостоятельно. По сути, для этого нужны только рецепт и… вдохновение.

Жаркое из зайца

Вкус тушеного в пиве и сметане мяса понравится многим. Для того чтобы порадовать себя и гостей, вам понадобятся:

зайчатина – 800 г,
сливочное масло – 100 г,
темное пиво – 0,5 литра,
смесь молотых перцев – 0,5 чайной ложки,
соль по вкусу,
одна луковица,
твердый сыр – 100 г,
сметана – 200 г,
лавровый лист,
6 горошин черного перца,
укроп и петрушка по вкусу.

Приготовление:

Мясо предварительно поместить в маринад из воды и уксуса на 2-3 часа, после чего обжарить на масле до легкой румяности, добавить соль и перец. На дно сотейника положить лавровый лист и перец горошком, распределить сверху куски зайчатины. В оставшемся от мяса жире обжарить мелко нарезанный лук, добавить к мясу и залить пивом. Поместить в разогретую до 200 градусов духовку на 2 часа. Первый час тушить с закрытой крышкой, потом крышку снять. Смешать сметану с тертым сыром, добавить к мясу, уменьшить температуру до 170 градусов и тушить еще 30 минут.

Спагетти с мясным соусом

Соус для спагетти готовится из утиного мяса и овощей.

Ингредиенты:

спагетти – 450 г,
ножки утиные – 4 шт.,
консервированные нарезанные помидоры – 400 г,
морковь (мелко нарезанная) – 1 шт.,
сельдерей черешковый (нарезанный) – 1 стебель,
бекон (нарезанный) – 4 полоски,
масло оливковое – 0,25 стакана,
лук шалот (нарезанный) – 1 шт.,
лук порей, только белая часть (мелко нарезанный) – 1 шт.,
чеснок (мелко нарезанный) – 1 зубчик,
петрушка свежая (нарезанная) – 1 ст. ложка,
лавровый лист – 1 шт.,
вино белое сухое – 0,5 стакана,
томатная паста – 2 ст. ложки,
сахар – 1 щепотка,
соль и черный перец по вкусу,
сыр пармезан (измельченный на терке) – для украшения.

Приготовление:

Разогреть в сковороде половину оливкового масла, выложить на сковороду утиные ножки, готовить на среднем огне 8-10 минут, до золотистого цвета с обеих сторон. Переложить мясо в глубокий сотейник.

Налить в чистую сковороду оставшееся масло, высыпать шалот, порей, чеснок, сельдерей, морковь и бекон, жарить на слабом огне, помешивая, около 10 минут. Переложить смесь в сотейник с мясом, добавить петрушку, соль, перец, лавровый лист. Залить мясо вином, добавить помидоры, томатную пасту и сахар, готовить на среднем огне около 5 минут. Налить воды, чтобы ее уровень лишь покрывал мясо с овощами, довести до кипения. Уменьшить огонь, тушить ножки около 1 часа, до мягкого состояния.

Снять сотейник с плиты, мясо переложить на разделочную доску, удалить кости и шкурку, нарезать мясо кубиками. Из сотейника удалить лавровый лист, собрать с поверхности жир, положить мясо обратно в сотейник с овощами. Подавать со спагетти, посыпав сыром.

Оленина, тушенная с картофелем

Ингредиенты:

оленина – 600 г,
картофель – 600 г,
лук репчатый – 200 г,
клюква – 200 г,
жир – 40 г,
соль и перец по вкусу.

Приготовление:

Оленину нарезать кусочками, поместить в смазанный жиром сотейник и тушить в духовке в собственном соку до полуготовности. Добавить нарезанный крупными ломтиками картофель и мелко нарезанный репчатый лук и тушить около 15 минут. Добавить протертые ягоды клюквы, специи и тушить до готовности.

Трудно ли это? Наверное, нет. Конечно, у шеф-поваров есть свои секреты, благодаря которым их творения привлекают внимание экспертов, но блюда, приготовленные дома, никогда не выйдут из моды. Приятного аппетита!

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.11
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 84.44
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Бюджет швейцарских домохозяйств

Какими доходами располагает среднестатистическая семья в Конфедерации? Каковы основные статьи ежемесячных расходов? И какая сумма в среднем остается в конце месяца? Об этом можно узнать из нового отчета федеральной службы статистики (OFS/BFS).

Всего просмотров: 2,373

Covid-19: Романдия возвращается к нормальной жизни

По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), франкоязычные кантоны Швейцарии больше не входят в число наиболее пострадавших от эпидемии европейских регионов. Учитывая улучшение эпидемиологической обстановки, власти романдских кантонов приняли решение о дальнейшем ослаблении ограничительных мер.

Всего просмотров: 2,191

300 самых богатых швейцарцев – 2020

По сложившейся традиции, в последнюю пятницу ноября экономический журнал Bilanz/Bilan опубликовал список тех счастливых граждан, чьи «тумбочки» не берет даже коронавирус – уже в 21 раз. Среди «наших» богачей – два новеньких.

Всего просмотров: 2,019
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: ситуация в Швейцарии постепенно улучшается

Эффект от введенных ограничений, возможное сокращение длительности карантина, экспресс-тесты в аэропорту Цюриха, ухудшение психического состояния молодежи – мы продолжаем информировать о развитии эпидемии в Конфедерации.

Всего просмотров: 1,357

В Швейцарии доказали сексизм алгоритмов

По результатам недавно проведенного эксперимента, алгоритмы Facebook и Google подвергают пользователей дискриминации при показе вакансий.

Всего просмотров: 1,473

Covid-19: праздники во время пандемии

Коронавирус перевернул нашу жизнь. Мы проводим больше времени дома. Мы не общаемся с другими людьми так же часто, как раньше. И предстоящий праздничный сезон тоже будет другим. Федеральное управление здравоохранения (OFSP/BAG) дало несколько советов о том, как справиться с этой ситуацией.

Всего просмотров: 713
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top