пятница, 4 декабря 2020 года   

Жителям Санкт-Галлена раздадут по 50 франков|50 francs pour les habitants de Saint-Gall

Автор: Людмила Клот, Санкт-Галлен, 30. 04. 2009.

Монастырь Святого Галла – объект Всемирного Наследия Юнеско

Такая идея обсуждалась на этой неделе в санкт-галленском муниципалитете. Проект, принятый к исполнению, предусматривает раздачу каждому из жителей города по сертификату на покупки на сумму в 50 франков. Их можно будет использовать в более чем 150 торговых точках города, а также оплачивать абонементы и билеты на городской транспорт и даже походы в бассейн.

Получению такого подарка жители Санкт-Галлена обязаны тому, что в городском бюджете по итогам 2008 года оказалось 1,6 миллионов франков прибыли, вместо запланированных 3,3 миллионов убытка. Швейцарское телеграфное агентство, к сожалению, не сообщает, ни благодаря успехам какой именно отрасли промышленности удалось достичь таких прибылей, ни кто был автором пессимистических прогнозов прошлого года. Зато мэр города Томас Шейтлин (член партии социал-демократов) подчеркнул, что пятидесятифранковый подарок станет пусть небольшой, но все-таки поддержкой в кризисные времена, а также поспособствует и развитию городской коммерции.

А что еще хорошего есть и было в Санкт-Галлене? Вступивший в состав Швейцарской Конфедерации в 1803 году, кантон на северо-востоке страны занимает 5 место по количеству населения (453 тысячи человек) и 6-ое по площади.

Название городу (и кантона) дал иностранец - святой Галл, монах-путешественний, происходивший из Ирландии. Знаменитый монах, настоящее имя которого было Callech (555-650), сопровождал святого Коломбана в его путешествиях по Европе и проповедовал евангелие швейцарцам. В начале VII века он построил здесь одинокую хижину. Позднее на этом месте возник один из самых влиятельных в Европе бенедиктинских монастырей, вокруг которого вырос город. На протяжении многих веков город и прилегающие к нему территории находились в полном подчинении монастыря. В 1415 году горожанам удалось получить свою независимость. А монастырь Святого Галла также внесли в список памятников Всемирного наследия как «совершенный образчик большого монастыря эпохи Каролингов». Любопытно еще, что святой Галл, будучи большим мудрецом своей эпохи, местному языку, подобно некоторым современным англофонам в Швейцарии, как следует так и не выучился. Он говорил с другими монахами на латыни, а те уже переводили его речи на язык алламанов. Святой Галл прожил до 95 лет, день памяти святого отмечается в день его смерти, 16 октября.

Кроме монастыря и его громадной библиотеки тут имеются и другие достопримечательности. Например, недалеко от города находится аквапарк и игровая площадка для детей Сентиспарк.

И наконец, самые рисковые туристы могут дойти до границ кантона, там раздеться и уйти пешком на прогулку в соседний кантон Аппенцель. Правда, предварительно советуем взять с собой 200 франков - на такую сумму постановили аппенцельские власти штрафовать туристов-натуристов, которых в последнее время тут развелось слишком много.

Статьи по теме:

По швейцарским долинам и по взгорьям голышом

Швейцарский Грюйер - сказка наяву

Ивердон, одинаково прекрасный на воде и на суше 

 

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.12
CHF-EUR 0.92
CHF-RUB 84.22
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

300 самых богатых швейцарцев – 2020

По сложившейся традиции, в последнюю пятницу ноября экономический журнал Bilanz/Bilan опубликовал список тех счастливых граждан, чьи «тумбочки» не берет даже коронавирус – уже в 21 раз. Среди «наших» богачей – два новеньких.

Всего просмотров: 2,588

Covid-19: ситуация в Швейцарии постепенно улучшается

Эффект от введенных ограничений, возможное сокращение длительности карантина, экспресс-тесты в аэропорту Цюриха, ухудшение психического состояния молодежи – мы продолжаем информировать о развитии эпидемии в Конфедерации.

Всего просмотров: 1,829

Covid-19: Швейцария готовится к вакцинации

Представители федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG) проинформировали о стратегии будущей вакцинации: она будет бесплатной и необязательной, а приоритетный доступ будет зарезервирован для людей, входящих в «группу риска».

Всего просмотров: 1,498
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Слияние PDC и PBD

Христианско-демократическая (PDC) и Буржуазно-демократическая (PBD) партии решили объединиться и уже придумали себе название - «Центр». Зачем это нужно?

Всего просмотров: 766

Covid-19: Швейцария готовится к вакцинации

Представители федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG) проинформировали о стратегии будущей вакцинации: она будет бесплатной и необязательной, а приоритетный доступ будет зарезервирован для людей, входящих в «группу риска».

Всего просмотров: 1,498

Домашний тест на Covid-19?

Швейцарская компания предлагает тесты на новый коронавирус на основе слюны, которые можно самостоятельно сделать дома. Согласно нескольким университетским исследованиям, надежность этого метода сопоставима со стандартными анализами.

Всего просмотров: 739
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top