Русский рынок в Цюрихе|Zürich a un marché russe le temps d'un week-end

Автор: ЛС, Цюрих, 11. 09. 2009.

Не только матрешки... Приходите - не пожалеете! |
Comme en Russie, il y aura de tout au marché: livres, disques, nourritures, artisanat, souvenirs et bien d'autres choses.

Вот уже второй год как общество „Русский Дом в Швейцарии" организует вместе с РКЦ Випкинген «Русский рынок в Цюрихе». В течение двух дней на рынке будут петь, танцевать, играть, продавать и покупать, есть и пить (в первую очередь, типичные безалкогольные напитки и отличное русское пиво из Санкт-Петербурга, а также холодные закуски, борщ и другие блюда русской кухни).

Как и в прошлом году, мультикультурной публике Цюриха предлагаются стенды с яркими сувенирами, книгами, дисками, ремесленной и художественной продукцией. Занимательная программа подготовлена для: кукольный театр, художественные ателье, забавный макияж, «колесо фортуны», фотографии с гигантскими матрешками, игры с артистами.

Зрителей ожидает двухдневная фольклорная программа с участием артистов из России, а также наших друзей из русской диаспоры, живущей в Швейцарии. А на входе - как и в прошлом году - информационный стенд с дежурными переводчиками.

Цель проекта «Русский рынок в Цюрихе» - создать платформу для регулярного общения русской и швейцарской публики любого возраста и социального уровня. А больше узнать о его организаторах, Русском доме в Швейцарии, можно здесь.

В субботу, 12.09.09, рынок работает с 12 до 18 часов. В воскресение, 13.09.09 - с 11 до 17 часов. До встречи!

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий

КУРСЫ ВАЛЮТ

CHF-USD 1.09
CHF-EUR 0.92
CHF-RUB 80.22

ДОСЬЕ

COVID-2019
|COVID-2019

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Причина отказа от вакцинации: в кошельке или в голове?

По мере того, как число заболеваний коронавирусом растет, а темпы вакцинации снижаются, ответственные за общественное здоровье лица и просто неравнодушные граждане размышляют о решениям для выхода из ситуации.

Всего просмотров: 1,720

Новый тест для определения иммунитета к SARS-CoV-2

Исследователи Университетского госпитального центра кантона Во (CHUV) и Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) разработали новый и особенно чувствительный серологический тест для количественного определения нейтрализующих антител против SARS-CoV-2. Анализ позволяет измерить степень защиты от различных вариантов вируса.

Всего просмотров: 1,487

Covid-19: «В интересах каждого сделать прививку»

Уже несколько недель подряд темпы вакцинации в Швейцарии падают. Эксперты предупреждают, что риск новой волны, превышающей ту, что была прошлой осенью, все еще существует.

Всего просмотров: 1,463

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Новый тест для определения иммунитета к SARS-CoV-2

Всего просмотров: 1,487

Бесполезный (?) швейцарский Covid-сертификат

Конкретный пример того, как решение об отказе от рамочного соглашения с ЕС отражается на простых гражданах.

Всего просмотров: 4,206