Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Где грязнее воздух: в Цюрихе или в Пекине? | Où l’air est-il plus pollué: à Zurich ou à Pékin?

Дым над Цюрихом (wikipedia)

1 июня этого года в Конфедерации вступило в силу положение о защите воздуха, пересмотренное с учетом развития современной техники. В частности, в положении установлено более строгое ограничение на выбросы монооксида углерода, а также мелких частиц.

Швейцарские ученые сравнили качество воздуха в разных частях Цюриха и Пекина. В китайской столице намного больше мелкой пыли в атмосфере, однако в городе на Лиммате в воздухе найдены частицы металлов и эндотоксинов, представляющие серьезную опасность для здоровья. Добавим, что обнаруженные в Цюрихе частицы обладают более высоким окисляющим потенциалом, чем в Пекине. В связи с этим возникает необходимость внести в законодательство соответствующие изменения, пишет газета Le Temps.

К счастью, нельзя сказать, что воздух в Конфедерации вреднее, чем в Поднебесной, так как пробы были взяты только в пригороде Цюриха и в сельской местности близ Винтертура, а в Китае – в университетском городке и рядом с автострадой. В связи с этим нельзя делать обобщения для всей страны. Например, высокое содержание мелких частиц железа в пригороде города на Лиммате связано с эрозией поверхности рельсов расположенной неподалеку железной дороги.


В целом, качество воздуха в Швейцарии намного лучше, чем в Китае, отметили авторы исследования. Тем не менее, это не повод расслабляться, поскольку эндотоксины (бактериальные токсические вещества), а также свинец, кадмий и мышьяк становятся причиной окислительных процессов в организме, что может привести к ухудшению работы легких, хроническим бронхитам и астме.

Серьезный вред наносится окружающей среде, ведь мелкие частицы оседают на землю и загрязняют реки и сельскохозяйственные угодья. Кроме того, пыль в воздухе ухудшает видимость, что можно заметить на некоторых фотографиях Пекина.

По мнению ученых, контролировать только содержание пыли в атмосфере недостаточно. Исследователи считают необходимым проанализировать состав воздуха в разных частях страны и ввести нормы для конкретных частиц. Только так можно сохранить уверенность в том, что пыль, которую приходится вдыхать жителям городов и деревень, не опасна для здоровья. Конечно, обойдется это недешево, но разве деньги важнее прекрасного самочувствия?

Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Легенда об исчезнувших трамваях
В 1960-е годы на стройке века в Швейцарских Альпах, сооружении электростанции Линт-Лиммерн, использовались трамваи. Их подняли на почти двухсотметровую высоту при помощи канатной дороги, а по завершении строительства… потеряли где-то в горах. Швейцарский историк заинтересовался их судьбой.
Долой сыр грюйер, колбасу сервелат и соленый хлеб сильсерли!
Смогут ли швейцарцы в погоне за здоровым питанием изменить своим гастрономическим пристрастиям? Исследователи Бернского университета полагают, что уменьшить количество соли в традиционных швейцарских деликатесах возможно – не нанеся урона ни вкусовым качествам, ни безопасности продуктов.