Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

В Цюрихе вновь открылся исторический отель

Старинное здание было дополнено двумя современными пристройками и превратилось в пятизвездочный городской spa-курорт.

Интерьеры, разработанные известными лондонскими дизайнерами, сочетают современность и традиционную элегантность.

Один из залов отеля и шесть номеров, считающиеся историческими памятниками, были тщательно отреставрированы с сохранением первоначального облика. Работы по реконструкции отеля обошлись в $400 млн.

Как сообщает Hotels.su, история Dolder Grand началась в 1899 году, когда он назывался оздоровительным курортом Curhaus.

Сегодня здесь 173 роскошных номера, spa-центр со специальным кафе, роскошный бассейн, современный тренажерный зал и косметические кабинеты.

Любителям активного отдыха предлагают теннисные корты и поле для гольфа.

В главном ресторане отеля подаются блюда европейской кухни. Есть также Garden Restaurant с открытой террасой, с которой открываются живописные виды на город, озеро и горы.

Источник: travel.ru

Фото: Keystone

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.