Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

В Цюрихе вновь открылся исторический отель

Старинное здание было дополнено двумя современными пристройками и превратилось в пятизвездочный городской spa-курорт.

Интерьеры, разработанные известными лондонскими дизайнерами, сочетают современность и традиционную элегантность.

Один из залов отеля и шесть номеров, считающиеся историческими памятниками, были тщательно отреставрированы с сохранением первоначального облика. Работы по реконструкции отеля обошлись в $400 млн.

Как сообщает Hotels.su, история Dolder Grand началась в 1899 году, когда он назывался оздоровительным курортом Curhaus.

Сегодня здесь 173 роскошных номера, spa-центр со специальным кафе, роскошный бассейн, современный тренажерный зал и косметические кабинеты.

Любителям активного отдыха предлагают теннисные корты и поле для гольфа.

В главном ресторане отеля подаются блюда европейской кухни. Есть также Garden Restaurant с открытой террасой, с которой открываются живописные виды на город, озеро и горы.

Источник: travel.ru

Фото: Keystone

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.