Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Проверяйте цену, не отходя от автомата

Знайте, что автоматы продают на некоторые маршруты (более десятка) билеты по завышенным ценам. Например, поездка из Лозанны в Мудон вам обойдется в 15,80 франка вместо официальной цены 12,40, которую с вас взяли бы при покупке билета в кассе. Разница - 27%!

Сбой в работе железнодорожных билетных автоматов произошел еще 9  декабря - с введением в действие нового расписания поездов. Тогда в базу данных автоматов CFF были добавлены несколько станций лозаннской системы общественного транспорта, а программное обеспечение при этом не было должным образом адаптировано.

Неполадки должны быть устранены к 1 февраля. Пока же «пострадавшие» могут получить назад разницу в цене непосредственно в кассах.

Напомним, что 1100 автоматов CFF продают билеты на 3 тысячи маршрутов. 60% железнодорожных билетов в Швейцарии покупаются методом самообслуживания - в этих самых автоматах и по интернету. 

Фото: Michel Duperrex

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 96.05
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Ирина Гусева-Кану: «Лучшая защита – чувство юмора»
Эмоциональное выгорание на работе – известная проблема, но до сих пор не было понятно, идет ли речь о синдроме или о болезни. Наша сегодняшняя собеседница была координатором группы экспертов, предложивших научное определение этого явления. Эксклюзивное интервью.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.