В ближайшие годы враг картелей и высоких цен на протяжении века, а теперь – приемный сын торговой сети Migros, готовится открыть 50 новых магазинов и составить серьезную конкуренцию Aldi и Lidl.
|
Le grand ennemi des cartels pendant presque un siècle, Denner s'apprête à ouvrir 50 nouveaux magasins en Suisse dans les années qui suivent.
На данный момент швейцарский «дискаунтер номер один» - обладатель 750 супермаркетов, не считая многочисленные дочерние предприятия, как агентства путешествий, аптеки или оптики марки Denner. «Мы представлены почти во всех кварталах и коммерческих центрах. Но на карте еще остались белые пятна», - объявил глава группы Петер Бамерт в интервью швейцарским журналам «Sonntag» и «Zentralschweiz am Sonntag». До окончания этого года Denner планирует открыть от 10 до 15 новых филиалов и так называемых магазинов-спутников – независимых супермаркетов в сельской местности, предлагающих ассортимент продуктов от Denner.
Дальше – больше. В ближайшие годы предприятие, теперь полностью принадлежащее Migros, расширит свою сеть до 800 супермаркетов, то есть откроет примерно 50 новых магазинов с красно-белой вывеской, знакомой любому прагматичному швейцарцу. В добавок к этому Denner планирует разнообразить и ассортимент товаров: например, составить конкуренцию немецким дискаунтерам Aldi и Lidl, обосновавшимся на швейцарской почве, в продажах вина и свежих продуктов. «Подобное предложение привлечет к нам новых клиентов», - уверен Петер Бамерт, даже если осознает, что продукты с рынка придется продавать дороже, чем все остальные. «В конце концов, цена не решает все», - считает глава дискаунтера.
Делами в первом семестре 2010 года Петер Бамерт доволен. Тем более что прошедший, 2009 год, стал рекордным для дискаунтера: с 3,02 миллиардов франков прибыли Denner побил все свои предыдущие рекорды.
А между тем, предприятие, основанное более века назад, в 1860 году, Генрихом Райфом-Шварцем и занимающееся продажей галантерейных товаров и продуктов питания, в первые годы своего существования не предвещало переворота в истории торговли. Название Denner досталось будущему гиганту от Цезаря Деннера Райффа, родственника Райффа-Шварца, а вот дискаунтером его сделал один из акционеров предприятия, Карл Швери.
Акция против таксы на табак и сопровождающий ее многолетний судебный процесс стали одним из символов борьбы Denner за право продавать товары по низким ценам. За ними последовало создание общества защиты покупателей «Омбудсман потребителей», организованное Denner, и инициатива против минимальных цен на продукты питания, установленных государством и картелями. В 1987 году Denner умудряется спровоцировать в Швейцарии настоящую табачную войну, продавая сигареты по заниженным ценам назло картелям. Старания Карла Швери не пошли насмарку: в 1991 году картель пива, с которым он боролся более двадцати лет, распался. А год спустя столь же бесславный конец ожидал табачный картель.
Все это время Denner поддерживает многочисленные инициативы по снижению цен во всех областях, чем укрепляет свою репутацию дискаунтера. С 2007 года начинается сближение Denner с Migros и два года спустя федерация кооперативов покупает дискаунтер, что не мешает ему процветать под сенью гиганта. Свидетельство тому – все возрастающее количество покупателей, привлекаемых главным достоинством Denner – невероятно низкими ценами.
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.