От Библии до банкноты | De la Bible au billet de banque

Книжная выставка в Цюрихе (nationalmuseum.ch)

Представим, что книгопечатники прошлого оказались в нашем времени и увидели, какого качества книги, афиши, буклеты, календари выходят из типографий. Наверное, на глаза их навернулись бы слезы гордости за потомков, которые «сохранили и приумножили».

В самом деле, за прошедшие столетия типографское дело совершило большой прорыв. Если вначале это выглядело, как работа ремесленников, то сегодня для печати разной продукции – от книг до кредитных карт – применяются новейшие технологии, отмечается в коммюнике музея.

Первая швейцарская типография открылась в Базеле, приблизительно в 1468 году. Управлял ею Бертольд Руппель, бывший сотрудник немецкого первопечатника Иоганна Гутенберга. Он издал десятки книг, в основном – на религиозную тематику. Его первым «детищем» стала Библия на латинском языке. Швейцарские университеты с удовольствием поддержали книгопечатание. В некоторых монастырях создавались мастерские по выпуску книг, многие из которых просуществовали недолгое время. Типография в Бургдорфе (кантон Берн) появилась в 1475 году, в Женеве – в 1478-м, Цюрихе – в 1479-м, Ружмоне – в 1481-м, Лозанне – в 1493-м, Невшателе – в 1534-м, Берне – 1537-м, Фрибурге – только в 1584-м.

Знаменитый цюрихский книгопечатник Кристоф Фрошауэр постиг секреты издательского искусства в Аугсбурге (Германия) и в 1515 году прибыл в город на Лиммате. Здесь он принял печатное дело умершего типографа Ганса Рюггера и вскоре превратил небольшую типографию в издательский дом. Эта фирма существует по сей день, с 1798 года она называется Orell Füssli.

В Цюрихе до 1843 года использовали ручные типографские станки, на смену им пришли ротационные печатные машины. Позднее в типографиях стали применять технологию офсетной печати, которая со временем позволила выпускать много экземпляров за короткое время. Это пошло на пользу газетам и журналам, которые стали бурно развиваться в XVIII веке.

Тома, опубликованные за последние пятьсот лет, позволяют понять, что интересовало швейцарских читателей. Если в XVI-XVII столетиях спросом пользовались прежде всего произведения на религиозные и научные темы, то позднее самыми популярными стали рассказы о путешествиях и книги для детей. С развитием туризма в Швейцарии начали печатать открытки методом хромолитографии. Эта техника прекрасно подходила для производства такой продукции и благоприятно повлияла на развитие швейцарской экономики.

Типографское дело – это также паспорта, географические карты, рекламные плакаты, кредитные карты, ценные бумаги и банкноты. Бумагу для купюр трудно изготовить, а, учитывая рост качества подделок, необходимо постоянно совершенствовать элементы защиты ценных бумаг. По этой причине печатное дело всегда идет в ногу с последними технологиями.

Кроме бестселлеров последних пяти столетий, на выставке можно увидеть пятифранковую купюру, бывшую в обращении с 1914-го по 1980 год, хромолитографические открытки, книги о Конфедерации, издания Библии и т.д.

Выставка продлится до 22 апреля. Музей расположен по адресу: Museumstrasse 2. Справки по телефону: +41 44 218 66 23.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 104.95
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 6706
Говорите ли вы на Apertus?

Ведущие швейцарские вузы EPFL и EPFZ мобилизовали 150 инженеров и профессоров и использовали ресурсы суперкомпьютера Alps для создания суверенной языковой модели, лежащей в основе услуг ИИ. У Apertus глобальные амбиции, и в скором времени его сможет опробовать каждый.

Всего просмотров: 2194
Дизайн как объединяющая сила

С 4 по 14 сентября в городе на Лиммате пройдет ставший уже традиционным фестиваль дизайна Zurich Design Weeks. В программе – выставки, экскурсии, инсталляции и мастер-классы для всех, кто интересуется дизайном.

Всего просмотров: 2167

Самое читаемое

«Одна, но пламенная страсть»

Знаменитая лермонтовская строка прекрасно отражает суть проекта, родившегося в лоне одной отдельно взятой семьи и давно ставшего общественным достоянием: нынешний выпуск фестиваля Musique de Chambre aux Monts d'Or, проходящего близ Лиона, – десятый по счету.

Всего просмотров: 691
Дарить нельзя наследовать

В преддверии голосования по инициативе о налоге на наследство богатые швейцарцы все чаще передают состояние следующему поколению.

Всего просмотров: 1018