вторник, 28 января 2020 года   

Шоколадные зайчики и крашеные яйца|Lapins et oeufs de Pâques

Автор: Ольга Юркина, Женева, 9. 04. 2009. Просмотров: 1714

© www.la-gruyere.ch

Попрощаться с последним снегом и радостно встретить весну среди цветущих мимоз, поучаствовать в пасхальных обрядах и вылепить шоколадных зайчиков, понаблюдать за вылупившимися птенцами и украсить фонтаны – на Пасху каждый найдет себе занятие по душе. Самое главное - знать, что, где и когда. «Наша газета» предлагает краткий обзор самых интересных мероприятий в разных уголках Швейцарии.

Последний снег
Завершить горнолыжный сезон на искрящихся под ласковым апрельским солнцем склонах приглашают многочисленные лыжные станции – в Гриндельвальде, Лейзене, Мюррене. Отели порадуют праздничными скидками (все предложения – на MySwitzerland.com/paques), так что любители лыжного спорта останутся довольны. Те, кто хочет попрощаться со снегом в более расслабленном состоянии, могут сделать это в горячих минеральных водах под открытым небом. Например, на высоте 1400 метров в Лейкербаде. А в Савоньяне насладиться можно не только лыжными спусками, саунами и турецкими банями, но и футуристическим дизайном отеля CUBE.

Первые цветы
Чем же еще, как не прогулкой среди распустившихся цветов, отпраздновать приход весны и поприветствовать теплое солнце? Вариантов – более чем достаточно.  

По берегу живописного озера в Бьенне (Biel) можно прогуляться от деревенек Тванн и Лижерц до старинного городка Невилль, окруженного виноградниками. А если хватит сил – пересечь границу между кантонами Берн и Невшатель и продолжить прогулку вдоль реки Тьель до очаровательной деревушки  Ле Ландерон с многочисленными антикварными лавочками. Кстати, 11 апреля в Невилле состоится традиционная пасхальная игра – бег с яйцами (начало в 13 30).

Другой интересный маршрут проходит между Бремгартеном и Меллингеном: в долине реки Реус находится природный заповедник, в котором любители флоры и фауны сделают множество интересных открытий.

А для тех, кого привлекают римские руины и средневековые монастыри, целью пешей или велосипедной прогулки могут стать городки Авенш и Пайерн. Авенш, старое название которого – Авентикум, 2000 лет назад был столицей Гельвеции. Основал город римский император Август. Амфитеатр и галло-романский музей Авенша хранят следы пребывания римлян в Швейцарии, а в старинном центре города сохранились постройки эпохи готики и Ренессанса. Кстати, замок в Авенше считается одним из самых красивых замков эпохи Возрождения.
В Пайерн находится бенедиктинский монастырь, основанный в X веке и самая большая в Швейцарии романская церковь, по праву считающаяся жемчужиной романской архитектуры.
Холмистая долина в окрестностях Авенша и Пайерн, пересеченная  речкой Бруа и украшенная  каскадами виноградников, - идеальное место для прогулок. Не забудьте остановиться на дегустацию вина у местного винодела: этот регион знаменит игристым белым вином Mont Vully.  

А в итальянской части Швейцарии, в кантоне Тичино, не то что весна, а лето уже в разгаре: на островах Бриссаго нежатся под солнцем тропические растения, а Ботанический сад Гамбороньо утопает в красках цветущих камелий и магнолий.
Приятную прогулку можно совершить по берегу озера Маджоре от Бриссаго до Асконы: вкусить радости юга, вдоволь насладившись ароматами мимозы, шуршанием пальм и горным пейзажем.


Славные традиции
Какая Пасха без зайчиков и яиц? Символы пасхальных праздников - и живые, и шоколадные – в эти дни в центре всеобщего внимания. Погладить маленьких крольчат и понаблюдать за вылупляющимися из яиц птенчиками можно в Музеях Природы в Аарау, Ольтене и Люцерне.

А в Веве главные герои – зайчики и яйца из шоколада. Музей питания проводит творческие ателье для детей по изготовлению пасхальных сладостей.

Если Вам или Вашим детям очень нравится длинноухий пушистый зверек, рекомендуем посетить Музей Зайца в Бубиконе (кантон Цюриха). Не пугайтесь: при создании музея ни один живой заяц не пострадал. На выставке представлены игрушечные и декоративные зайчики и кролики всех возможных цветов, форм и размеров - плюшевые, деревянные, керамические, стеклянные.

Добрый старый обычай сопровождает празднование Пасхи в Берне: жители собираются на площади Kornhausplatz в 10 утра, поздравляют друг друга и соревнуются в «разбивании» пасхальных яиц (Eiertütschen), ударяя их друг об друга. Победителем считается тот, кто расколет яйца других участников, не разбив при этом свое собственное.

В Ружмонте на время пасхальных праздников (4-19 апреля) на улицах появляются большие крашеные яйца, обрамленные голубыми лентами, а в Нионе и Бишофсзеле красочно и оригинально украшают фонтаны – по традиции, восходящей к V веку.

И еще
В каждом городке проходят пасхальные концерты и ярмарки. Подробную информацию обо всех мероприятиях можно найти на официальных сайтах городов и на сайте MySwitzerland.com/paques.

 

Статьи по теме:

Камелии цветут в Локарно

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.03
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 64.17

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Ольга Марголина: Сила частного банка – в людях

Наша сегодняшняя гостья отвечает за отношения с частными клиентами из России и СНГ в швейцарском банке VP Bank. За внешней хрупкостью чувствуются характер и несгибаемый стержень.

Всего просмотров: 1,171

Зачем Швейцарии 67-часовая рабочая неделя?

В Конфедерации, возможно, пересмотрят закон о труде (LTr), чтобы предоставить работодателям право периодически переходить на 67-часовую рабочую неделю. Об этом пишет газета Le Matin Dimanche, ссылаясь на секретный документ Государственного секретариата по экономике (SECO).

Всего просмотров: 840

В Швейцарии разработан тест на новый коронавирус

Коронавирус 2019-нКоВ, обнаруженный в китайском городе Ухань в декабре прошлого года, уже проник в Таиланд, Японию, Республику Корея, Тайвань и США. В Университетском госпитале Женевы (HUG) разработали тест на выявление этого вируса.

Всего просмотров: 748
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Достоевский о Женеве: «Это ужас, а не город!»

Сегодня исполняется 135 лет со дня смерти великого русского писателя, жизненный путь которого прошел и через Швейцарию. Вместе с профессиональными исследователями его творчества и просто почитателями его таланта мы решили отметить эту печальную дату оригинальной, на наш взгляд, публикацией - объяснением в нелюбви к Женеве и к Швейцарии в цитатах.

Всего просмотров: 15,458

Теннисист Станислас Вавринка бросил жену и дочь

Фото - Наша газета Швейцарская общественность в недоумении: сам 25-летний спортсмен объясняет свое решение тем, что хочет сконцентроваться на спортивной карьере, для продолжения которой ему осталось максимум пять лет…

Всего просмотров: 23,473

Вадим Репин: «Женева мне подходит по всем показателям»

Фото - Наша газета 17 июля открывается 16-й международный музыкальный Фестиваль в Вербье. Честь дать первый концерт в разнообразной и насыщенной программе предоставлена знаменитому российскому скрипачу.

Всего просмотров: 9,830

© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top