вторник, 26 октября 2021 года   

Швейцарская кровь уезжает в Грецию|Sang suisse part en Grèce

Автор: Лейла Бабаева, Женева, 28. 02. 2013.

Фото - Наша газета

В жилах греков, оказывается, течет швейцарская кровь… (Keystone)

Швейцарская служба переливания крови вот уже сорок лет в виде гуманитарной помощи поставляет Греции кровь – от 25 000 до 30 000 пакетов в год. Однако родина Гомера скоро будет получать гораздо меньше живительной жидкости, поскольку не в состоянии платить по счетам. При этом, хотя речь и идет о немалой сумме (5 миллионов франков), имеется в виду плата не за саму кровь, а лишь за ее перевозку. Вместе с тем, цена обработки крови в лаборатории, ее хранение и тому подобные манипуляции, – обходятся ежегодно в двести миллионов франков (которые возмещаются, в основном, из больничных касс). Об этом рассказал журналистам газеты Tribune de Genève директор Швейцарской службы переливания крови Рудольф Швабе.

Вопрос о том, почему практикуются такие поставки на фоне периодической нехватки крови в Конфедерации, не поставил директора в тупик. «Действительно, - отметил Рудольф Швабе, - в некоторых городах, таких как Базель или Женева, иногда не хватает крови для переливания, поскольку в подобных центрах находятся крупные больницы, и, соответственно, потребление крови довольно высоко. Поэтому мы передаем в их распоряжение кровь, полученную в тех кантонах, где нужда в ней ниже. Вместе с тем, при наступлении определенного срока, мы направляем в Грецию излишки, которые должны хранить, чтобы гарантировать обеспечение Швейцарии в любое время». Главный врач региональной водуазской службы переливания крови Жан-Даниэль Тиссо прокомментировал ситуацию в своем кантоне: «При 15 000 доноров кантон Во получает 30 тысяч пакетов, тогда как ему необходимо 33 тысячи пакетов. Наш запас формируется в Юра, Невшателе и Берне. В Романдской Швейцарии существует относительное равновесие между предложением и спросом, а в немецкоязычной Швейцарии – небольшой избыток».

Если же избыток материала не используется, то он отправляется за рубеж в виде гуманитарной помощи. Это не значит, что греки получают просроченную кровь: если пакеты не используются в течение сорока двух дней в Гельвеции, то Греция может использовать их еще в течение пятнадцати дней.

Ежегодное число доноров, которые не получают за свой благородный поступок никакого вознаграждения, достигает в Швейцарии около четверти миллиона, и эти пожертвования предназначены для больниц. Людей, которые добровольно отдают часть своей крови, может удивить диссонанс между частыми призывами Красного Креста к донорству и указаниями на нехватку столь ценного ресурса для спасения жизней и – тем обстоятельством, что кровь гельветов частично покидает родину.

Рудольф Швабе отметил, что нехватка может возникать периодически, например, во время эпидемии гриппа или летних каникул, что и служит основой для призывов сдавать кровь. «В случае нехватки мы не делаем поставок в Грецию», – добавил директор.

Конкретно отправкой крови в Элладу занимается акционерное общество «Швейцарская служба переливания крови» (Service de transfusion sanguine CRS), которым управляет швейцарское отделение Красного Креста. Общество, – в первую очередь, – отвечает за удовлетворение потребностей в родной стране и за обслуживание фармацевтической промышленности, при этом одна десятая пожертвований хранится в качестве запаса, и та их часть, которая оказывается невостребованной в течение упомянутого срока, сразу же отправляется в Грецию.

Ссылаясь на газетуTages-Anzeiger, газета Tribune de Genève сообщила, что такие отношения с Афинами начались в 70-х годах прошлого столетия, и носят гуманитарный характер, так как около десяти процентов потомков эллинов страдают от талассемии – болезни, при которой наблюдается нехватка синтеза красных кровяных телец.

Три дня назад Греция, несмотря на свое тяжелое финансовое положение, оплатила долг за швейцарскую кровь, измерявшийся миллионами швейцарских франков, но Швейцарская служба переливания крови решила обезопасить себя от возможных рисков и ограничить поставки.

Каждый отправляемый в средиземноморскую страну пакет с красной жидкостью содержит от 220 до 300 миллилитров (приблизительно 7 тысяч литров в год), но согласно новому контракту, в котором поставили свои подписи министерства здравоохранения Швейцарии и Греции два месяца назад, предусмотрено постепенное сокращение поставок, начиная с 2015 года. При таком темпе объемы передаваемой крови сократятся наполовину к 2020 году. Это может стать для Греции проблемой, учитывая, что других таких поставщиков у нее нет.

В качестве компенсации Швейцарская служба переливания крови решила поделиться с Грецией своими знаниями в описанной области, чтобы страна, судьба которой раньше зависела от воли Зевса, а сегодня – предоставлена сама себе, смогла создать собственную инфраструктуру для сбора крови. Рудольф Швабе отметил, что «Греция находит хорошие решения во многих ситуациях, однако ей не хватает средств для поиска доноров и регуляризации процесса. Конечно, мы предоставим ей наши программы и организуем обучение греческих сотрудников в Швейцарии».

Такая помощь будет как нельзя кстати, поскольку греческая служба недостаточно хорошо организована, – пациентам нередко приходится самостоятельно искать доноров среди родных или друзей. Проблема может еще больше ухудшиться, но Служба переливания крови Красного Креста полагает, что уменьшение поставок может пойти на пользу Греции, так как, создав собственную инфраструктуру, она больше не будет зависеть от других стран.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.09
CHF-EUR 0.94
CHF-RUB 76.52

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Лучше смерть в Швейцарии, чем тюрьма в России?

Бывший президент Балтийского банка Олег Шигаев, которому грозит экстрадиция из Швейцарии в Россию, объявил голодовку, сообщает издание Tribune de Genève (TdG).

Всего просмотров: 3,256

Новый швейцарский Covid-сертификат

Федеральный совет планирует упростить получение «санитарных паспортов» для некоторых категорий людей, введя сертификат, который будет действителен только в Швейцарии.

Всего просмотров: 1,853

Леман или Женевское озеро, как правильно?

Любителям правильного использования географических названий будет интересно узнать, что ни один из вариантов не является исторически верным.

Всего просмотров: 1,344
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Новый швейцарский Covid-сертификат

Федеральный совет планирует упростить получение «санитарных паспортов» для некоторых категорий людей, введя сертификат, который будет действителен только в Швейцарии.

Всего просмотров: 1,853

Журналист, как воин-миротворец

Краткое сообщение Нашей Газеты о присуждении Нобелевской премии мира российскому журналисту Дмитрию Муратову побило рекорд «лайков» на странице издания в Фэйсбуке и спровоцировало дискуссию.

Всего просмотров: 1,063

Сокращение населения планеты и Швейцария

В одном из исследований, опубликованных в журнале «The Lancet», говорится об уменьшении численности населения мира с 2064 года и снижении количества жителей более чем на 50% в двадцати странах, включая Японию, Испанию, Италию, Португалию и Таиланд. Что ждет Швейцарию?

Всего просмотров: 1,453
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top