Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Швейцария, страна банков (и кисельных берегов)
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La Suisse, pays des banques (et de cocagne)
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Switzeland, the Land of Banks (and Rivers of Milk and Honey)

Война плакатов | La guerre des posters

Плакаты, призывающие остановить массовую иммиграцию, не всем нравятся (© Keystone)

Громкое и смешное происшествие имело место в ночь на 15 сентября этого года в Куре, столице кантона Граубюнден, и широко освещалось местной прессой. 21-летний Лукас Хоррер и 23-летний Саша Мюллер возвращались с вечеринки. Все, что случилось дальше, можно было бы объяснить воздействием алкогольных паров, если бы не политическая принадлежность молодых людей.

Добравшись до подземного перехода под вокзалом Кура, они обнаружили наклеенные здесь плакаты партии-соперника: Народной партии Швейцарии. И, недолго раздумывая, начали жечь агитацию националистов. Какие именно плакаты подверглись уничтожению, не известно, но в сентябре предвыборная кампания НПШ делалась с акцентом на то, чтобы снизить в стране число иностранцев, так что пример такого плаката с призывом остановить массовую иммиграцию - в иллюстрации к статье.
 
На место немедленно прибыла полиция, задержав поджигателей. Те принесли свои извинения, но вряд ли раскаялись. Оказалось, что нарушители – не просто подвыпившие студенты левых взглядов. А самые что ни есть политические борцы из социалистического лагеря. Лукас Хоррер – президент молодежного отделения Социалистической партии. А Саша Миллер – депутат от Социалистической партии в парламенте Кура.

На этой неделе над ними состоялся суд. Люка Хоррер и Саша Мюллер были признаны виновными в нанесении легкого имущественного ущерба и приговорены к штрафу в размере 100 франков. Вместе со штрафом и судебными расходами каждый из них должен выплатить 430 франков.

Активисты Социалистической партии не впервые оказываются в суде за срывание плакатов с националистскими призывами. В апреле 65-летняя коммунальная советница Невшателя Анн-Франсуаз Деколлони вместе с юными кандидатами в Национальный Совет 19, 22 и 23 лет расплескали краску на наглядной агитации НПШ и написали поверх слово «Ложь». Ранним утром в воскресенье им удалось «оформить» таким образом 15 плакатов, а на 16-ом активистов заметили первые прохожие – ими оказались двое лозаннских полицейских. В отличии от своих товарищей из Кура, политические вандалы в Лозанне были абсолютно трезвы. Теперь старшая виновница должна заплатить 80 франков штрафа, а ее юные коллеги по 20 франков, но к этому добавляется по 400 франков на человека за судебные издержки и... запись о судимости.

Народная партия Швейцарии высказала свое удовлетворение работой правосудия и дала понять, что ею движет не чувство мести, а желание гарантировать равноправные выборы. Но напомнила, что еще один случай порчи имущества партии, ущерб от которого составил несколько тысяч франков, сейчас расследуется полицией. А за истекшую осень во множестве кантонов прошла целая серия актов вандализма – неизвестные уничтожали и портили афиши швейцарских националистов, призывавшие к ограничению числа иммигрантов.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 94.8
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Во Фрибурге прозвучали блатные песни из Одессы
Журналист и исследователь Ули Хуфен представил на факультете славистики Фрибургского университета свою новую книгу «Режим и денди. Русские подпольные песни от Ленина до Путина». Записи Аркадия Северного, Константина Беляева и Гарика Осипова произвели должный эффект на швейцарскую молодежь.
Е-сигареты начинают новую жизнь в Швейцарии
Поклонников электронных сигарет ожидают несколько законодательных нововведений. Скоро в Швейцарии можно будет свободно купить жидкость с никотином для заправки картриджей. В то же время продажа е-сигарет будет регулироваться в соответствии с новыми правилами, которые вводятся для табачной продукции.
Роджер Федерер: некоронованный король Швейцарии
На пресс-конференции после впечатляющей победы Федерер рассказал, что утром 16 февраля он поставил перед собой две цели: снова стать ракеткой номер один и… не плакать. Слез все же сдержать не удалось.