В Швейцарии растет спрос на товары по сниженным ценам | Le besoin en produits à prix reduit augmente en Suisse

Довольные клиенты бакалеи Caritas (caritas.ch)

В прошлую пятницу в жизни одной из крупнейших швейцарских благотворительных организаций, CARITAS, занимающейся помощью бедным, произошло событие, которое можно назвать знаменательным, но отнюдь не радостным. В городе Баар кантона Цуг, славящегося своими низкими налогами, а потому высоким уровнем жизни, открылся очередной, уже двадцатый, магазин для бедных. Что же в этом плохого? Да то, что растущий интерес к таким магазинам, предлагающим продукты питания по сниженным ценам, постоянно растет, свидетельствуя о постепенном обеднении населения страны, объясняет Рольф Маурер, директор кооператива Бакалей CARITAS.

Согласно коммюнике, распространенном CARITAS, в 2010 году оборот организации составил 8 миллионов франков, то есть вырос на 10% или 800 тысяч франков!

В бакалеях CARITAS (Epiceries CARITAS) покупатель найдет все необходимые для нормального рациона продукты: муку, подсолнечное масло, рис, макаронные изделия и так далее, приобретаемые по рыночной цене, но продаваемые гораздо дешевле. Разница в цене покрывается многочисленными спонсорами и партнерами организации.

Директор сети бакалей Caritas Рольф Маурер
Однако сотрудники заботятся о том, чтобы наименее обеспеченные жители Швейцарии питались не только макаронами. В сентябре 2010 года CARITAS и ее партнер Promotion Santé Suisse (государственный фонд, деятельность которого направлена на улучшение здоровья всех жителей страны) запустили новый проект – Epiceries Caritas – Espace Santé. Его суть сводится к открытию в каждом из магазинов благотворительной сети «Отдела Здоровья», торгующего свежими овощами и фруктами. Именно на эти отделы и пришлась значительная часть выросшего оборота.

"Сегодня в бакалеях CARITAS мы продаем в три раза больше овощей и фруктов, чем ранее, - отмечает Рольф Маурер. Это доказывает, что люди с ограниченными финансовыми возможностями также стремятся к здоровому питанию, когда цены, ассортимент и контекст им это позволяют".

"Люди с ограниченными финансовыми возможностями также стремятся к здоровому питанию, когда цены, ассортимент и контекст им это позволяют". Рольф Маурер
Есть «Отдел Здоровья» и в новой бакалее, открывшейся в Бааре. Магазин расположен прямо в здании городского вокзала, так что до него можно легко добраться всеми видами общественного транспорта. В роли продавцов выступают добровольцы от католической и реформированной церквей кантона Цуг, подготовленные и руководимые специалистом из головного офиса CARITAS в Люцерне.

Руководство CARITAS рассматривает открытие очередной бакалеи как еще один этап кампании «Сократим бедность вдвое», запущенной около года назад, и рассчитывает к 2020 году довести число своих продовольственных магазинов до тридцати.

По форме, то есть, по своему юридическому статусу. CARITAS Suisse – это ассоциация. По содержанию – это поливалентный орган взаимопомощи, со штаб-квартирой в Люцерне. Швейцарский CARITAS входит в CARITAS Internationalis,  сеть, объединяющую 162 национальные организации, активно работающие в более 200 стран мира. Для того, чтобы через CARITAS помочь бедным, вовсе не обязательно быть католиком, достаточно пойти на сайт организации и получить все необходимую информацию.

Вот было бы хорошо, если бы опыт CARITAS был применем и на постсоветском пространстве - огромное количество "наших" бедных тоже полюбили бы цукини и брокколи, если бы получили возможность их попробовать.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 101.51
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Кто не боится «Большого брата»?

Как уже известно нашим читателям, 28 сентября Швейцария будет голосовать по двум вопросам: введение электронного удостоверения личности (e-ID) и возможность введения кантонального налога на второе жилье. О сути второго вопроса мы уже рассказывали, так что поговорим сегодня о первом.

Всего просмотров: 1926
Осторожно: поддельные средства для похудения!

Швейцарский орган контроля за лекарственными средствами Swissmedic предупреждает о росте числа поддельных, вводящих в заблуждение или неразрешенных препаратов для снижения веса.

Всего просмотров: 1739

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 1612

Самое читаемое

Маттиас Шульц : «Не надо пенять на артистов!»

Сезон Оперного театра Цюриха откроется балетом «Concerto» - знаменитый британский хореограф сэр Кеннет Макмиллан перевел на язык танца музыку Дмитрия Шостаковича. А в целом программа предстоящего года такая, что хочется бросить все и переехать в город на Лиммате. Наша Газета предлагает вниманию читателей эксклюзивное интервью с новым директором театра, для которого этот сезон в Цюрихе – первый.

Всего просмотров: 938

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 1612