четверг, 26 ноября 2020 года   

Национальный праздник Швейцарии: кто на трибуны, кто куда|Comment on fête le 1 aôut en Suisse?

Автор: Людмила Клот, Женева, 30. 07. 2010.

Фото - Наша газета

17% швейцарцев считают себя настоящими патриотами и участвуют в официальных церемониях 1 августа.

Послезавтра Швейцария отмечает 719-ю годовщину со дня рождения страны. Правда, выходным днем этот исторический праздник стал лишь в 1993 году, после того, как швейцарцы проголосовали за это на референдуме. Как в этом году пройдет торжественный день для руководства страны и обычных граждан?

Как мы уже знаем, президент Швейцарии Дорис Лойтхард в сопровождении политиков из Тичино 1 августа поднимется на перевал Сен-Готард, где примет участие в торжественной инаугурации Сен-Готардского приюта, выстроенного монахами в горах в 13 веке. После современного ремонта ему предстоит существовать в качестве гостиницы и исторического памятника, недавно внесенного в число объектов Европейского культурного наследия.

Мистер Швейцария 2010 года Ян Бюльман отправится в самое сердце национального праздника, на луг Грютли на берегу озера Четырех Кантонов. Там, во время торжественной церемонии, он на трех языках прочтет перед собравшимися Федеральный пакт – исторический документ, подписанный в августе (ну или около того) 1291 года представителями трех первых объединившихся кантонов Швейцарии: Ури, Швица и Унтервальдена.

Представители молодежного крыла Социалистической партии в празднике будут участвовать для того, чтобы выразить свое с ним несогласие. По мнению Седрика Вермута, молодого политика-социалиста, праздник необходимо перенести с 1 августа на 12 сентября – день вхождения в силу Федеральной Конституции 1848 года: именно с этого момента «родилось стремление кантонов жить в объединении». Кроме того, для социалистов самым красным днем календаря всегда остается 1 мая – День международной солидарности трудящихся.

И впервые августовский праздник пропустит президент Социалистической партии Кристиан Левра. В течение 12 лет он всегда отмечал 1 августа официально и произносил речи, но уже давно обещал детям поехать с ними на каникулы, что, наконец, и сделал...

Партия Зеленых во главе с Ули Лойенбергером будет с удовольствием отмечать Национальный праздник, выступая на трибунах в разных частях страны. «Мне нечего сказать о патриотизме, но существует множество других, не менее важных ценностей, о которых нелишне напомнить 1 августа», - поделился политик со Швейцарским телеграфным агентством.

А что о празднике думают рядовые швейцарцы, можно узнать из опроса, проведенного сайтом по поиску работы Monster.ch.

Согласно ему, 17% швейцарцев считают себя настоящими патриотами и участвуют в официальных церемониях.

30% опрошенных воспринимают 1 августа как обычный дополнительный выходной день, и сожалеют о том, что в этом году он выпадает на воскресенье.

И наконец, 53% опрошенных проводят праздник с семьей и друзьями.

При этом любимым швейцарским развлечением остаются вечерние фейерверки, который непременно проводятся в этот день в городах и коммунах. В этом году, из-за сухой погоды, жители кантона Юра фейерверка лишились: так постановило кантональное руководство. «Риск пожаров уменьшится только после долгого периода дождей», - пояснили власти за неделю до праздника. Поскольку с неба не капало, фейерверк в Юре остается запрещен. Зато отменил предыдущий запрет кантон Фрибург – здесь фейерверки непременно будут, так же, как и в Женеве, Вале и Во.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.92
CHF-RUB 82.81
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Хорошие новости для швейцарских абонентов

1 января 2021 года вступит в силу новая редакция Закона о телекоммуникациях (LTC). Что изменится в жизни абонентов мобильных операторов?

Всего просмотров: 2,038

Covid-19: более 300 000 инфекций в Швейцарии

По данным Федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG), с начала пандемии в Конфедерации были лабораторно подтверждены 300 352 случая заражения новым коронавирусом. Всего скончались 3788 человек, 1014 из них – в течение последних 14 дней.

Всего просмотров: 1,886

Средиземноморская диета против деменции?

Швейцарские и итальянские ученые доказали наличие корреляции между микрофлорой кишечника и появлением в мозге амилоидных бляшек, предшественников болезни Альцгеймера. При этом правильный режим питания мог бы снизить риск развития деменции на 20%.

Всего просмотров: 1,699
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19 – главная забота швейцарцев

Актуальная статистика, «барометр озабоченности», критика в адрес швейцарских властей, советы относительно проведения зимних праздников, домашние упражнения для заболевших новым коронавирусом, недоказанная эффективность ремдесивира – о развитии эпидемии в Конфедерации читайте в нашей хронике.

Всего просмотров: 1,669

Черно-белая любовь

Фото - Наша газета Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.

Всего просмотров: 43,159

Covid-19: более 300 000 инфекций в Швейцарии

По данным Федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG), с начала пандемии в Конфедерации были лабораторно подтверждены 300 352 случая заражения новым коронавирусом. Всего скончались 3788 человек, 1014 из них – в течение последних 14 дней.

Всего просмотров: 1,886
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top