Нарушил – выслать! | Expulser ceux qui violent la loi!

С законом не шутят (arcinfo.ch)

1 октября 2016 года вступил в силу закон о высылке преступников-иностранцев. В связи с этим граждане других государств, которые нарушили в Швейцарии устои местной жизни, должны быть обязательно выдворены из страны, однако не все прокуроры просят суд применить эту меру. Такой подход вызвал недовольство министра юстиции и полиции, информирует телерадиокомпания RTS.

Загвоздка заключается в том, что прокурор должен потребовать выслать обвиняемого, чтобы суд мог это сделать. Тем не менее, во многих кантонах обвинители не идут на такой шаг, если, по их мнению, речь идет об исключении из общего правила. В этом случае иностранцу выносят другой приговор, и он может остаться в Швейцарии.

Некоторые депутаты считают подобную свободу действий прокуроров недопустимой. «Парламент дал понять, что исключения из правила должны быть исключениями, а не правилом», - отметил член Либерально-радикальной партии (PLR) Филипп Мюллер.

Социалист из Невшателя Дидье Бербера думает иначе: прокуроры «не нарушают закон, а применяют его, исходя из конкретного случая. Столь гуманная практика делает честь кантону Невшатель». Добавим, что этот кантон – один из немногих, которые сообщают статистику высылки преступников-иностранцев. С октября 2016 года здесь отказались от выдворения в более 50% случаев.

Председатель конференции прокуроров Швейцарии Фабьен Гассер пояснил точку зрения своих коллег: «Необходимо быть хорошо интегрированным в Швейцарии, иметь достойное положение в обществе. Подобные критерии просто так не придумаешь».

Вопрос в том, убедят ли приведенные доводы парламент. Со своей стороны, Симонетта Соммаруга не исключает возможности ограничения свободы действий прокуроров (в таком случае они не смогут самостоятельно судить о целесообразности высылки). Для этой цели потребуется пересмотреть уголовно-процессуальный кодекс.

Желая гармонизировать практику в этой сфере и не забывая об индивидуальном характере каждого судебного процесса, конференция прокуроров Швейцарии представила ряд рекомендаций, которым следуют все кантоны, кроме Аргау, Тургау и Базеля-сельского.

Согласно рекомендациям, виновных следует высылать в обязательном порядке, если речь идет об убийстве, нанесении тяжких телесных повреждений, квалифицированной краже и разбое. Тем не менее, в определенных обстоятельствах прокуроры могут не прибегать к этой мере, учитывая особые обстоятельства, например, шансы реинтеграции подсудимого в его родной стране.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.44
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 538
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1569
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23221
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 688
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1002