Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

До 2000 франков – за добровольный выезд из Швейцарии | Up to 2000 francs for a free-will exit

Прощай, Швейцария! Убежище здесь находят не все (© Keystone)

Швейцарская Конфедерация активно пересматривает собственное законодательство в попытках сделать страну менее привлекательной для новых соискателей убежища и одновременно упорядочить условия жизни тех, кто уже получил статус беженца. О серьезных дебатах о судьбах этих людей, которые прошли во время летней сессии парламента, мы уже рассказывали. Тогда большинство парламентариев высказались за сокращение социальных выплат беженцам и поддержали идею о создании для них крупных закрытых центров.

По сообщению информационного агентства sda, Федеральный совет намерен увеличить денежную компенсацию для тех иностранцев, кто уже получил отказ в статусе беженца и ожидает принудительной высылки в административных центрах закрытого содержания. Сумма ее дойдет до 500 франков – до настоящего момента покидающие Швейцарию добровольно получают 100 франков для устройства на новом месте. Особые правила действуют в Женеве, где компенсации гораздо более щедрые: в рамках пилотной программы «Проект Магриб» для выходцев из стран северной Африки будут найдены средства для их профессиональной ориентации у себя дома, так в городе Кальвина надеются избавиться от потенциальных нарушителей закона.

В отдельных случаях швейцарское правительство готово выделять до 2000 франков: если неудавшийся соискатель статуса беженца назовет свое имя и поможет с оформлением документов, а затем добровольно покинет страну. Правда, эта щедрость распространяется на тех, процесс подготовки документов которых на высылку очень сложен и затянулся более чем на полгода, и при условии, что иностранец откажется от полицейского эскорта при возвращении на родину. Кантоны смогут использовать эти новые финансовые стимулы для ускорения процедуры высылки, говорится в коммюнике Федерального департамента юстиции и полиции.

Изменения в законе о беженцах коснутся и возможности работы. С 2008 года правительство начало предоставлять субсидии кантонам для социальной помощи и интеграции иностранцев. Нередко это приводило к ошибкам в политике трудовой интеграции, отмечается в коммюнике. Правительство выступает за то, чтобы у беженцев появилось больше возможностей работать и, соответственно, уменьшился бы объем получаемой ими социальной помощи. Но для кантональных властей создавать краткосрочные рабочие места для беженцев – занятие сложное и не всегда финансово привлекательное. Безработица в стране самая низкая по Европе, а большинство трудовых постов требуют и владения языком, и квалификации и опыта. Грамотное перераспределение финансирования «сверху» должно способствовать организации занятости беженцев.

Большинство дополнений к закону о беженцах войдут в действие 1 апреля 2013 года.

Для молодежи

C 1 февраля 2013 года молодые иностранцы без документов и те, чьи родители ожидают получения статуса беженца в Швейцарии, тоже смогут начать профессиональное обучение («Berufslehre» или «аpprentissage») в случае, если их ситуация удовлетворяет ряду критериев. Так, они должны проживать в Швейцарии некоторое время, свободно владеть одним из национальных языков, не иметь проблем с законом и проучиться не менее пяти лет в швейцарской школе. Сегодня дети тех, кто живет в стране без документов, учатся в государственных школах страны и могут продолжать обучение в университетах. Но популярное среди швейцарской молодежи среднее профессиональное образование для таких подростков недоступно, и по окончании учебы все возможности трудиться для них оказываются закрыты.

Кроме того, Федеральный совет решил, что молодые люди без документов в течение 12 месяцев после окончания обязательной школы в Швейцарии имеют право подать запрос на получение вида на жительство.

Больше читайте в нашем досье «Беженцы в Швейцарии».

Commentaires (1)

avatar

leonidius décembre 15, 2012

2000 - маловато будет. Но если добавить к сумме ище адын нуль-можно подумать. Ну и скряги эти швицы! А жадный как известно, платит дважды.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.81
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.