Приложение для подготовки к тесту на натурализацию | Une app pour se préparer à la naturalisation

Скриншот главной страницы A-Vaud-Test

В какой день открыл свои двери кантональный замок Сен-Мэр после двухлетней реконструкции? 25 декабря 2017 года? Или, может быть, 14 февраля 2000-го? И в каком году Швейцария вступила в ООН? Увидев такие вопросы в тесте, который должны сдавать кандидаты на получение швейцарского гражданства, сразу хочется выбрать вариант «помощь зала» или «позвонить другу». Чтобы подобные вопросы не стали неприятным сюрпризом, водуазские власти и разработали специальные приложения для тренировки к тесту на натурализацию. Цель двух новых онлайн-инструментов, которые можно использовать на всех типах электронных носителей, включая мобильные телефоны, планшеты или компьютеры, состоит в том, чтобы облегчить процесс обучения для готовящихся к сдаче теста на знания.

A-Vaud-Test – это опросник, позволяющий проверить свои базовые знания о Швейцарии в условиях, определяемых процедурой натурализации. Приложение, которое доступно на сайте кантона, мгновенно и случайным образом выбирает из 160 вопросов одинаковое количество вопросов в четырех областях (география, общество, политика и история) и на трех определенных уровнях (Швейцария, кантон Во и местный уровень, то есть коммуна проживания и регион). A-Vaud-Test варьирует выбор и порядок задаваемых вопросов, предлагает режим автоматической коррекции и указывает балл, полученный за правильные ответы.

К тесту прилагается дидактический материал, в котором можно найти факты о Швейцарии и кантоне. Основываясь на официальном тесте на натурализацию, это учебное пособие дает ответы на вопросы и дополнительную информацию. Образовательный инструмент, разработанный под эгидой Кантонального управления по интеграции иностранцев (BCI), предоставляет доступ к текстам, иллюстрациям, анимации и звукозаписям. Понятный и простой дизайн позволяют использовать его и в других целях, например, в сфере образования, несмотря на то, что он был разработан в первую очередь для помощи заявителям на натурализацию.

Кроме того, онлайн можно сдать пробный «экзамен», состоящий из 48 вопросов, на которые нужно ответить за один час.

Наряду с другими критериями, такими как продолжительность проживания или степень интеграции, минимальные знания о принимающей стране являются одним из элементов, учитываемых в процессе натурализации. С принятием нового федерального законодательства о гражданстве, которое вступило в силу в 2018 году, кантональные власти ввели стандартный официальный тест, чтобы помочь гармонизировать практику по всему кантону и повысить равенство обращения с заявителями. Вопросы и ответы доступны с 2018 года на сайте кантона в виде pdf-файлов. Приложение теперь позволяет более гибко тренироваться непосредственно в режиме онлайн, а новое учебное пособие раскрывает суть вопросов.

В кантоне Во ежегодно около 7 000 человек получают швейцарское гражданство. «Мы должны радоваться этому, потому что это доказывает, что эти люди чувствуют себя как дома», - отметил в комментарии RTS кантональный советник Филипп Леба. К слову, не в каждом кантоне так рады иностранцам. Кандидаты могут сдавать тест на знания не более трех раз. Успешным считается результат при не менее 70% правильных ответов. Впрочем, тест – это лишь один из этапов на пути к получению гражданства. Человек, не добравший немного баллов, может компенсировать эту неудачу во время интервью, причем эта аттестация может быть даже важнее теста. Как подчеркивают власти, им не хотелось бы, чтобы натурализация была чисто административной процедурой – гражданство не следует приобретать, как водительские права.

Программа тренировки может быть полезной и для жителей других кантонов: два новых инструмента предназначены не только для претендентов на натурализацию, но и для всех желающих получить общие знания о Швейцарии и кантоне Во.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 101.04
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 447
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1452
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23209
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 531
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 862