Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Два Штрауса и Прокофьев – «мгновенья пляшут вальс»

Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех любителей музыки и кружения под нее на свои традиционные новогодние концерты, которые пройдут 7 и 8 января 2026 года в Женеве и в Лозанне.

L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Deux Strauss et Prokofiev : « Les instants dansent la valse »

L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.

Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Two Strausses and Prokofiev: “Moments Whirl a Waltz”

The Orchestre de la Suisse Romande invites all music lovers – and all those who enjoy swirling to it – to its traditional New Year’s concerts, which will take place on 7 and 8 January 2026 in Geneva and Lausanne.

Один против системы | Seul contre le système

После всех нововведений последних лет, направленных на регуляризацию миграционных потоков, неожиданно швейцарским властям пришлось немножко «потеплеть» по отношению к находящимся на ее территории иностранцам, даже нелегальным.

Отныне лица, не являющиеся гражданами Европейского Союза, но состоящие в браке с европейцами, проживающими в Швейцарии, смогут оставаться здесь на легальной основе, если даже до этого они находились здесь нелегально.

Внести такую поправку к действующему законодательству Федеральный суд решил, рассмотрев дело 40-летнего палестинца, прибывшего в Конфедерацию 13 лет назад. В июне 2007 года он женился на проживающей здесь гражданке Испании, после чего запросил вид на жительство, в котором ему было отказано.

Миграционная служба кантона Цюрих мотивировала свой отказ тем, что до этого палестинец был приговорен к 28 месяцам тюремного заключения за нарушение закона о наркотиках, и вообще в течение нескольких лет пребывал в Швейцарии нелегально.

Казалось бы, аргументы очень веские, и правительство и административный суд Цюриха поддержали решение Миграционной службы. Палестинец подал на апелляцию.

Дело в том, что решения властей были основаны на практике, принятой до сих Федеральным судом: иностранцы, не являющиеся выходцами из ЕС и сочетающиеся узами брака с гражданами ЕС, получают вид на жительство в Швейцарии только если до сих пор легально проживали здесь или в другой европейской стране.

Однако в понедельник, Суд выразил готовность изменить собственные привычки во избежание расхождений с Евросоюзом. Исключением будут оставаться случаи, когда ходатай – преступник, которому запрещено нахождение на территории Конфедерации из соображений безопасности. В случае же данного конкретного палестинца, решили главные судьи страны, ситуация иная: после эпизодического «плохого поведения» в 1990х годах, он исправился, интегрировался, выучил немецкий и работает теперь как детектив и агент безопасности, не получая никакой материальной помощи от общества.

Надеемся, что частный случай, переросший в правило, вызовет ваши комментарии и приглашаем вас ими поделиться.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 101.54
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Artices les plus lus

Зимние каникулы в Швейцарии-2026

Сколько стоит лыжный отдых в Швейцарских Альпах? Где дешевле всего кататься на лыжах? И какие курорты ориентированы на премиум-сегмент?